Полюса — В круге света şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Полюса adlı sanatçının "В круге света" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь правит мне зрение
Изгибами черных рук.
Сквозь закрытые веки
Вижу яркий очерченный круг.
Что это?
Воображение или испуг,
Или ночь правит мне зрение
Изгибами черных рук?
Меня не тормоши — я таю на свету.
Боязнью высоты с ума себя сведу.
Говори со мной ласковым шепотом,
Я буду безропотным,
Стану ручным.
И боясь показаться неопытным,
Буду глубже вдыхать
Едкий сумрачный дым.
В круге света
В круге света
Место для меня согрето,
Я хвостом своей кометы
Вильну.
Ни ответа, ни привета,
От заката до рассвета.
Брошусь вниз и в круге света
Вмиг пропаду.
Не сказали мне ни слова,
И ни слова не соврали.
Я смотрел завороженно,
А они мне не мешали,
Все стояли, улыбаясь,
Только внутрь не приглашали,
Будто бы чего-то ждали.
Şarkı sözü çevirisi
Gece beni görme kural
Siyah kolların kıvrımları.
Kapalı göz kapaklarından
Parlak bir daire görüyorum.
Bu nedir?
Hayal gücü veya korku,
Yoksa gece beni görme kural
Siyah kolların bükülmesiyle mi?
Beni durdurmayın-ışıkta eriyorum.
Yükseklikten korkarak kendimi delirteceğim.
Benimle nazik bir fısıltıyla konuş,
Ben zahmetli olacak,
El işi olacağım.
Ve deneyimsiz görünmekten korkuyor,
Derin nefes alacağım
Kostik kasvetli duman.
Işık çemberinde
Işık çemberinde
Benim için yer ısındı,
Kuyrukluyıldızımın kuyruğu
Vilna.
Cevap yok, Merhaba yok,
Gün batımından şafağa kadar.
Aşağı atacağım ve ışık çemberi içinde
Bir anda kayboldum.
Bana söylemediğin bir kelime,
Bir kelime bile yalan söylemediler.
Büyülenmiştim.,
Beni rahatsız etmediler.,
Herkes gülümsüyordu,
Sadece içeri davet edilmedi,
Sanki bir şey bekliyorlarmış gibi.