Polkadot Cadaver — Forever and a Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Polkadot Cadaver adlı sanatçının "Forever and a Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re alive
Like a virgin after the first time
Pleasures survive
By feeding on our troubled minds
As the planets align
I creep down your spine
As emptying asylums spill out into the night
Take your time my love
And soak it in Where one life end another begins
You’re alive
Like a virgin after the first time
Kiss me tonight
As if it were the last time
Razor to wrist
I can’t resist
If I could seize the day
Rather than merely exist
I’ll wear the suit
You’ll play the role
A devil, a god, a friend and a foe
Waking from the coma
And I heard you say
What a perfect day to dream away
Not a cloud in the sky
As I close my eyes
And you sing me a heroin lullaby
Obscene and stuck here in limbo
Between insanity and some sordid dream within a dream
I may be coming undone
And I want nothing more than to take you with me Let’s go further than we’ve gone before
Closer to the edge of disaster
Leave your inhibitions behind
Now your a part of me that I can’t deny
Transitioned to the other side
Far from our shallow graves…
This is paradise eternal love forever and a day…
Razor to wrist
I can’t resist
If I could seize the day
Rather than merely exist
I’ll wear the suit
You’ll play the role
A devil, a god, a friend and a foe
Waking from the coma
And I heard you say
What a perfect day to dream away
Not a cloud in the sky
As I close my eyes
And you sing me a heroin lullaby
You’re alive
Like a virgin after the first time
Pleasures survive
By feeding on our troubled minds
Waking from the coma
And I heard you say
What a perfect day to dream away
Not a cloud in the sky
As I close my eyes
And you sing me a heroin lullaby
As the planets align
I creep down your spine
As emptying asylums spill out into the night
Take your time my love
And soak it in Where one life end another begins
Şarkı sözü çevirisi
Yaşıyorsun
İlk kez bir bakire gibi
Zevkler hayatta
Sorunlu zihinlerimizi besleyerek
Gezegenler nasıl hizalanır
Sırtımdan aşağı iniyorum.
Boşaltılan tımarhaneler geceye dökülürken
Zaman tatlım
Ve başka bir hayat sonunda başladığı içinde bekletin
Yaşıyorsun
İlk kez bir bakire gibi
Bu gece öp beni
Gece olsaydı
Bileğe jilet
Karşı koyamıyorum
Eğer günü yakalayabilirsem
Sadece var olmaktan ziyade
Kıyafeti giyeceğim
Rolünü oynayacaksın
Bir şeytan, bir Tanrı, bir arkadaş ve bir düşman
Komadan uyanma
Ve dediğini duydum
Hayal etmek için ne mükemmel bir gün
Gökyüzünde bir bulut değil
Gözlerimi kaparken
Ve bana bir eroin ninni söyle
Müstehcen ve limbo burada sıkışmış
Bir rüya içinde delilik ve bazı kirli rüya arasında
Belki de geri dönüyorum.
Ve seni yanımda götürmekten başka bir şey istemiyorum. Daha önce gittiğimizden daha ileri gidelim.
Felaketin kenarına daha yakın
Yasaklarınızı geride bırakın
Şimdi inkar edemeyeceğim bir parçamsın.
Diğer tarafa geçti
Sığ mezarlarımızdan uzak…
Bu cennet sonsuz aşk sonsuza kadar ve bir gün…
Bileğe jilet
Karşı koyamıyorum
Eğer günü yakalayabilirsem
Sadece var olmaktan ziyade
Kıyafeti giyeceğim
Rolünü oynayacaksın
Bir şeytan, bir Tanrı, bir arkadaş ve bir düşman
Komadan uyanma
Ve dediğini duydum
Hayal etmek için ne mükemmel bir gün
Gökyüzünde bir bulut değil
Gözlerimi kaparken
Ve bana bir eroin ninni söyle
Yaşıyorsun
İlk kez bir bakire gibi
Zevkler hayatta
Sorunlu zihinlerimizi besleyerek
Komadan uyanma
Ve dediğini duydum
Hayal etmek için ne mükemmel bir gün
Gökyüzünde bir bulut değil
Gözlerimi kaparken
Ve bana bir eroin ninni söyle
Gezegenler nasıl hizalanır
Sırtımdan aşağı iniyorum.
Boşaltılan tımarhaneler geceye dökülürken
Zaman tatlım
Ve başka bir hayat sonunda başladığı içinde bekletin