Полковник и однополчане — Не брось меня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Полковник и однополчане adlı sanatçının "Не брось меня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не брось меня, Господи, пришли ко мне ангела,
мы выпьем по маленькой, закурим вдвоем.
Он даст мне знак радости, я дам ему валенки,
мы крепко обнимемся и тихо споем.
Пошли меня, Господи, к далекой праматери
за непослушание, за хамство и блуд
себя обеспечивать людским подаянием
спать там, где не выгонят, пить то, что нальют.
Убей меня, Господи, но лучше по-божески,
болезнь и страдания оставь для Иуд,
а мне бы решительней, с прямым попаданием,
но для покаяния оставь пять минут.
Возьми меня, Господи, на небо садовником
поливщиком яблони, с которой нельзя.
Слегка приворовывать я буду с той яблони
и ужинать с ангелом, ведь мы с ним друзья.
Не брось меня, Господи, пришли ко мне ангела,
мы выпьем по маленькой, закурим вдвоем.
Он даст мне знак радости, я дам ему валенки,
и мы не расстанемся пока не споем…
Şarkı sözü çevirisi
Beni bırakma, Tanrım, bana bir melek gel,
küçük bir içki içeceğiz, ikimizde sigara içeceğiz.
Bana bir sevinç işareti verecek, ona bot vereceğim,
sıkıca sarılacağız ve sessizce şarkı söyleyeceğiz.
Beni, Tanrım, uzak bir anne-babaya gönder.
itaatsizlik, edepsizlik ve zina için
insan sadakası ile kendinizi sağlayın
kovulmayacakları yerde uyumak, ne döktüklerini içmek.
Öldür beni, Tanrım, ama Tanrı tarafından daha iyi,
hastalık ve acı Yahuda için bırakın,
ve ben doğrudan isabet ile daha kararlı olurdu,
ama tövbe için beş dakika bırak.
Beni cennet bahçıvanına Götür.
elma ağacının sulayıcısıydı.
O elma ağacından biraz çalacağım.
ve angel'la yemek yiyeceğiz, çünkü onunla arkadaşız.
Beni bırakma, Tanrım, bana bir melek gel,
küçük bir içki içeceğiz, ikimizde sigara içeceğiz.
Bana bir sevinç işareti verecek, ona bot vereceğim,
şarkı söyleyene kadar ayrılmayacağız.…