Polly Scattergood — Nitrogen Pink şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Polly Scattergood adlı sanatçının "Nitrogen Pink" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nitrogen Pink and a whole load of Wednesdays
They’re these sweet rotting memories
That keep you alive
Nitrogen Pink please
Throw me a moment just to
Get my composure and to
Stamp on a fly
And the boys had they’re pearls
And the girls had to backs
And everybody was laughing at you
Singing isn’t it, isn’t it, isn’t it
Such a funny old world the way tragedy strikes
Nitrogen Pink and a whole load of Wednesdays
They’re these sweet rotting memories
That keep you alive
Nitrogen Pink please throw me a moment just to
Get my composure and to stamp on a fly
And the blind man was seeing clouds all grey
Until the weather man blew his rain away
And nobody, nobody, nobody make a sound
Nitrogen pink and a pill for my breakfast
And a bag full of ketchup that he spilt on his tie
Nitrogen pink for the unwritten bible
About this mad mad days survival
Till he kicked it up in the flames
And all the education daddy
It never paid
Because the fat man took my innocence away
And I though and I thought and I thought
You said all the streets were paved with gold
Nitrogen pink for the real captain redbeard
For the unlikely pianist
The sad and the gay
Nitrogen pink for the man in the corner
For the pig in the slaughter house
The sweet melody
Played slot machines got so rich then we lost it
Found a hole in my pocket
Crack a smile and were ok
That long drive home
Nothing much ever after
Nothing hurts me more than laughter
Man I wish you could be here
Nitrogen Pink and a whole load of Wednesdays
They’re these sweet rotting memories
That keep you alive
Nitrogen Pink please
Throw me a moment just to
Get my composure and to
Wave you good bye
Şarkı sözü çevirisi
Azot pembe ve Çarşamba günleri bir sürü
Bu tatlı çürüyen anılar
Bu seni hayatta tutar.
Azot pembe lütfen
Beni bir an sadece at için
Soğukkanlılığımı al ve
Bir sinek üzerinde damga
Ve çocukların incileri vardı
Ve kızlar geri çekilmek zorunda kaldı
Ve herkes sana gülüyordu.
Şarkı söylemek değil mi, değil mi, değil mi
Böyle komik bir eski dünya trajedinin çarptığı yol
Azot pembe ve Çarşamba günleri bir sürü
Bu tatlı çürüyen anılar
Bu seni hayatta tutar.
Azot pembesi lütfen bana bir dakika at
Sakinliğimi al ve anında damgala
Ve kör adam gri bulutları görüyordu
Hava adamı yağmuru havaya uçurana kadar
Ve kimse, kimse, kimse ses çıkarmıyor
Azot pembe ve kahvaltı için bir hap
Ve kravatına döktüğü ketçap dolu bir çanta
Yazılı olmayan İncil için azot pembe
Bu çılgın çılgın hayatta kalma günleri hakkında
Ta ki alevler içinde tekmeleyene kadar.
Ve tüm eğitim baba
Hiç ödeme
Çünkü şişman adam masumiyetimi elimden aldı.
Ve düşündüm ve düşündüm
Bütün sokakların altın döşeli olduğunu söylemiştin.
Gerçek kaptan redbeard için azot pembe
Olası piyanist için
Üzgün ve eşcinsel
Köşedeki adam için azot pembe
Mezbahadaki domuz için
Tatlı melodi
Oynanan slot makineleri o kadar zengin oldu ki onu kaybettik
Cebimde bir delik buldum
Bir gülümseme çatlak ve Tamam
Eve uzun bir yolculuk
Bundan sonra çok fazla bir şey yok
Hiçbir şey beni kahkahadan daha fazla incitmez
Keşke burada olabilseydin.
Azot pembe ve Çarşamba günleri bir sürü
Bu tatlı çürüyen anılar
Bu seni hayatta tutar.
Azot pembe lütfen
Beni bir an sadece at için
Soğukkanlılığımı al ve
El salla güle güle