Pollyanna — Old Rockers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pollyanna adlı sanatçının "Old Rockers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
OLD ROCKERS
They come from a time
When youth was young
When hope was easy
And revolution not gone
Beware! Old rockers are coming back
They’re not even close to giving anything up
Their shining guitars, their glittering suits
Their teenage girlfriends and curly haircuts
Beware! Old rockers are coming back
And I’m not even sure they ever left at all
Standing on the tube walls, two meters high
They’ll never clear the stage before they die
And you’ll be too old then, already too old
I tell you their grandkids are ready to take it on
So all you can do is sing for yourself
In your room, sitting on your bed
It makes you feel better but it’s just a selfish design
That’s not much but it helps kill some time
Before time kills you, it helps kill some time
Şarkı sözü çevirisi
ESKİ ROCKÇILAR
Bir zamandan geliyorlar
Gençlik gençken
Umut kolay olduğunda
Ve devrim gitmedi
Dikkat et! Eski rockçılar geri geliyor
Hiçbir şeyden vazgeçmeye bile yakın değiller.
Parlak gitarları, parlak kostümleri
Genç kız arkadaşları ve kıvırcık saç kesimleri
Dikkat et! Eski rockçılar geri geliyor
Hiç gitmediklerinden bile emin değilim.
Boru duvarlarında duran, iki metre yüksekliğinde
Ölmeden önce sahneyi asla temizlemeyecekler.
Ve o zaman çok yaşlı olacaksın, zaten çok yaşlı
Sana torunlarının bunu kabul etmeye hazır olduğunu söylüyorum.
Yani yapabileceğin tek şey kendin için şarkı söylemek
Odanda, yatağında oturuyorsun.
Bu daha iyi hissettiriyor ama bu sadece bencil bir tasarım
Bu çok fazla değil ama biraz zaman öldürmeye yardımcı oluyor
Zaman sizi öldürmeden önce, biraz zaman öldürmeye yardımcı olur