Polyenso — Dog Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Polyenso adlı sanatçının "Dog Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a joke I could barely see,
saving taste from a raspberry flavored kiss.
On a drug that doesn’t let you breathe,
floating down on the river bend.
Is it hard for you?
Just another rain when you crashed that day.
Drove you down to the hospital,
missing the taste of a raspberry flavor…
I don’t want to push you to the front of the line.
I like you holding on to me, and what if I… what if I don’t want to push you
to the front of the line?
Wouldn’t I love you anyway?
Love you anyway… don't want to push you to the front of the line.
Is it right for you,
saving the taste from raspberry flavored kiss?
Drove you down to the hospital;
missing the taste of a raspberry flavor.
Is it right for you to hide your hands under the table?
I don’t want to push you to the front of the line.
Wouldn’t I love you anyway? Love you anyway… don't want to push you to the
front of the line…
Şarkı sözü çevirisi
Bir şakada zar zor görebiliyordum,
ahududu aromalı bir öpücükten tadı kurtarmak.
Nefes almanıza izin vermeyen bir ilaç üzerinde,
nehir virajında yüzüyor.
Senin için zor mu?
O gün düştüğünde bir yağmur daha.
Hastaneye gittim seni ,
ahududu lezzetinin tadı eksik…
Seni sıranın önüne itmek istemiyorum.
Bana tutunmanı seviyorum ve ya ben ... ya seni itmek istemiyorsam?
sıranın önüne mi?
Zaten aşk olmazdı.
Seni her halükarda seviyorum... seni ön plana itmek istemiyorum.
Bu sizin için doğru mu,
ahududu aromalı öpücüğün tadını kurtarmak mı?
Hastaneye gittim seni ;
ahududu aromasının tadı eksik.
Ellerini masanın altına saklaman doğru mu?
Seni sıranın önüne itmek istemiyorum.
Zaten aşk olmazdı. Yine de seni seviyorum ... seni zorlamak istemiyorum
hattın önü…