Poncho K — Herrero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poncho K adlı sanatçının "Herrero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Herrero de los martillos
Templados al fuego y al agua
Y al fuego
Sano arte que en dos vaivenes se lleva el suelo
Y revuelca en duelo
Herrero de las herraduras forjadas con destreza
Y a mano y paciencia
Noble arte que en diez compases
Las endereza y a mí me enrevesa
Rojo que llevo en el pecho
Que se curtió en el empeño
Cubierto con mi pellejo
Que raja el filo a mal cuerpo
Que se convierte en colgante
Que se cuelga algún pies-negro
Que me vendo por tu hambre
Pero sigo siendo cuero
No faltarán en tu lecho ni pan ni vino
Ni un hombro pa´ llorarle tus despechos
Y sin lágrimas un hombre
Defenderá tus derechos
No faltarán en tu lecho ni pan ni vino
Ni un hombro pa´ llorarle tus despechos
Y sin lágrimas un hombre…
Luego apago el candil
Fuego humilde al huir
Y anudando saliva con lengua
Y pintando la Luna y la Tierra de gris
Si hace falta por tí
Se quedan tragedias con trueno
Se queda en humo y anhelo
Y yo, mártir del fracaso
Preferí no estar de acuerdo
Y hacer de tripas momentos
Que se los llevó el levante
Junto con las municiones que no tengo
No faltarán en tu lecho ni pan ni vino
Ni un hombro pa´ llorarle tus despechos
Y sin lágrimas un hombre
Defenderá tus derechos
Şarkı sözü çevirisi
Çekiç Demirci
Ateş ve su için temperlenmiş
Ve ateş
İki salıncakta yere düşen sağlıklı sanat
Ve yas içinde karıştırın
Ustaca dövme at nalı Smith
Ve el ve sabır
On çubukta asil sanat
Onları düzeltir ve beni arapsaçı yapar
Göğsümde kırmızı
Bu çaba bronzlaşmış oldu
Cildim ile kaplı
Bu yanlış vücuda kenar yarıklar
Bu bir kolye olur
Bazı ayakları asılı - siyah
Açlığın için kendimi satıyorum.
Ama ben hala deriyim
Yatağınızda ekmek ve şarap sıkıntısı olmayacak
Gözyaşlarını yas tutmak için bir omuz değil
Ve gözyaşları olmadan bir adam
Haklarınızı savunmaya devam edecektir
Yatağınızda ekmek ve şarap sıkıntısı olmayacak
Gözyaşlarını yas tutmak için bir omuz değil
Ve gözyaşları olmadan bir adam…
Sonra lambayı kapatıyorum.
Kaçarken alçakgönüllü ateş
Ve tükürüğü dille düğümlemek
Ve Ay'ı ve dünyayı gri boyamak
Eğer senin için gerekliyse
Gök gürültüsü ile kalan trajediler var
Duman ve özlem içinde kalır
Ve ben, başarısızlık şehit
Kabul etmemeyi tercih ettim.
Ve bağırsak anları yapmak
Levant'ın onları götürdüğünü.
Sahip olmadığım mühimmatla birlikte.
Yatağınızda ekmek ve şarap sıkıntısı olmayacak
Gözyaşlarını yas tutmak için bir omuz değil
Ve gözyaşları olmadan bir adam
Haklarınızı savunmaya devam edecektir