Poncho K — Me Das Pena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poncho K adlı sanatçının "Me Das Pena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me das pena porque te lo dieron todo
Pero nadie te enseñó pa qué servían
Me das pena porque nada te enseñaron
Y te dieron lo que nunca te sirvió
Ahora te reclaman
Los que no te han vuelto a ver
Vives en las calles
Ya no hay casa ni cuartel
Ahora estás en manos
Del abuso del poder
Vives enseñando en mil posturas tu papel
Revélate (revélate)
Si alguna vez (si alguna vez)
Quieres vivir (quieres vivir)
Tienes que andar (tienes que andar)
Y al reventar (y al reventar)
Pinta con sangre aquí…
Yo ya pinté (yo ya pinté)
O pinto hoy (o pinto hoy)
Dejándome la voz
Lucho por tí (lucho por ti)
Luchas por mí (luchas por mí)
Pinta con sangre aquí
Pinta con sangre aquí
Pinta con sangre aquí…
Me das pena te encerraste en tu interior
Por palos que tu cuerpo no aguantó
Me das pena te aguantaste el mal olor
Se acabaron ya los llantos, ya no hay Dios
Ya hice el testamento heredándote mi humildad
Aplastante en los cobardes, qué asco me dan
Yo escupí en la tierra mi manera de pensar
Pantalla de sabios que siempre quedan atrás
Şarkı sözü çevirisi
Senin için üzülüyorum çünkü sana her şeyi verdiler.
Ama kimse sana ne için olduğunu öğretmedi.
Senin için üzülüyorum çünkü sana hiçbir şey öğretmediler.
Ve sana hiç hizmet etmeyen bir şey verdiler.
Şimdi iddia ediyorlar
Yok edenler, seni bir daha görebilir
Sokaklarda yaşıyorsun.
Artık ev ya da Kışla yok.
Şimdi ellerdesin.
Gücün kötüye kullanılması
Binlerce duruşta öğretmenlik yapıyorsun rolün
Kendini göster (kendini göster)
Eğer hiç (eğer hiç)
Yaşamak istiyorum (yaşamak istiyorum)
Yürümek zorundasın (yürümek zorundasın)
Ve ne zaman patlama (ve ne zaman patlama)
Burada kan boya…
Zaten boyadım (zaten boyadım)
Veya bugün boya (veya bugün boya)
Bana bir ses bırakarak
Senin için savaşıyorum (senin için savaşıyorum)
Benim için savaşıyorsun (benim için savaşıyorsun)
Burada kan boya
Burada kan boya
Burada kan boya…
Senin için üzülüyorum. kendini içeri kilitledin.
Sopalarla vücudun dayanamadı
Senin için üzülüyorum. kötü kokuya katlanıyorsun.
Daha fazla ağlamak yok, daha fazla Tanrı yok
Tevazuumu senden miras alarak vasiyetimi çoktan yaptım.
Korkakları ezmek, bana ne kadar iğrenç veriyorlar
Dünyaya tükürüyorum düşünme tarzım
Her zaman geride kalan bilgelerin ekranı