Poney Express — Les femmes de Milwaukee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poney Express adlı sanatçının "Les femmes de Milwaukee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Depuis les rives de Bâton Rouge
Comme le soleil d’ici
J’entends les femmes de Milwaukee
Quand le jour s’en ira
Entre les vapeurs des bateaux
Qui n’arrivent jamais àl'heure
Croiser sur le fleuve Sawyer qui s’ennuie
Des femmes de Milwaukee
Dans mes rêves je suis
Une femme de Milwaukee
Oublier le drapeau
De mon pays là-bas
J’ai du noir sur la peau
Et en route pour la joie
C’est le vent dans les roseaux
Qui me réveille la nuit
Les femmes de Milwaukee
Dans mes rêves je suis
Une femme de Milwaukee
Voir de près l’horizon
Qui au loin s'étire
Mille et une raisons
De se faire engloutir
Dans les sables mouvants
Et ne pas revenir
Devenir un Yankee.
Dans mes rêves je suis
Une femme de Milwaukee
Un voyage au long cours
Le long des orangers
Làoùne s’essouffle
Jamais l'été
Un jour voir les contours
Du Mississipi
Avec les femmes de Milwaukee
Je veux être une femme de Milwaukee
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı sopa bankalardan
Buradaki güneş gibi
Milwaukee'nin kadınlarını duyuyorum.
Gün geçtiğinde
Teknelerin Buharları arasında
Asla zamanında gelmeyen
Sıkılmış Sawyer Nehri üzerinde geçiş
Milwaukee kadınlar
Rüyalarımda
Milwaukee bir kadın
Bayrağı unut
Oradaki ülkemden
Cildimde siyah renk var
Ve sevinç yolunda
Sazlıklardaki rüzgar.
Geceleri beni kim uyandırır
Milwaukee kadınları
Rüyalarımda
Milwaukee bir kadın
Ufku yakından görün
Bu mesafe uzanıyor
Bin ve bir sebep
Yutmak
Bataklıkta
Ve geri gelme
Bir Yankee ol.
Rüyalarımda
Milwaukee bir kadın
Uzun bir yolculuk
Portakal ağaçları boyunca
Nefes nefese olduğu yerde
Asla yaz
Bir gün ana hatlarına bakın
Mississippi
Milwaukee kadınları ile
Milwaukee'den bir kadın olmak istiyorum.