Pooh — Bella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pooh adlı sanatçının "Bella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bella
oggi c' il sole e tu sei bella
il tuo sorriso non affonda
tra le faccende della gente
che indifferente intorno a noi
si muove.
Bella
la gente triste e tu sei bella
tutta la noia li che balla
dentro le facce allineate
alle fermate dei metrІ
ma tu sei bella.
C' sulla citt un’esplosione di nuvole
c' profumo fra il fumo e le fabbriche
strano
c' che insieme a te passa la voglia di piangere
e poi la nebbia gi andata a nascondersi
dentro l’acqua la terra e i fanali di stop
delle macchine in fila sui viali.
Sent
i gi ti conosco da due ore
farai l’amore o perdo tempo
o invece tutto un po' diverso
e tempo perso non sar
insieme a te.
C' su casa mia
un’impressione di luce in pi№
sulle finestre d’argento la polvere
dentro il sole che sa di energia trasparente
e tu insisti a esser sempre pi№ bella.
Bella
la scala buia e tu sei bella
la stanza nuda e invece tu sei bella.
Şarkı sözü çevirisi
Güzel
bugün güneş var ve sen çok güzelsin
gülüşün batmıyor
halkın işleri arasında
çevremizdeki ne kadar kayıtsız
hareket ediyor.
Güzel
üzgün insanlar ve sen güzelsin
tüm can sıkıntısı orada dans ediyor
çizgili yüzlerin içinde
metro duraklarında
ama sen çok güzelsin.
Şehirde bir bulut patlaması var.
duman ve fabrikalar arasında parfüm var
Garip
C ' Bu seninle ağlama arzusu geçer
ve sonra sis zaten saklanmaya gitti
suyun içinde toprak ve fren lambaları
arabalar caddelere dizildi.
Gönderildi
Seni iki saattir tanıyorum.
ya sevişirsin ya da zaman kaybederim.
ya da bunun yerine her şey biraz farklı
ve kayıp zaman olmayacak
seninle beraber.
C ' on my house
pi№ışık bir izlenim
Gümüş pencerelerde toz
güneşin içinde şeffaf enerji tadı var
ve daha güzel olmak için ısrar ediyorsun.
Güzel
karanlık merdiven ve çok güzelsin
çıplak oda ve çok güzelsin.