Pooh — C'è bisogno di un piccolo aiuto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pooh adlı sanatçının "C'è bisogno di un piccolo aiuto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Padre nostro che sei nei cieli
o magari anche un po' pi№ su,
quando hai un attimo dammi retta,
poi ti giuro non chiamo pi№,
io lo so, siamo insopportabili
e tu da un po' non ci parli pi№,
ma la vita ci ha chiuso fuori
e hai la chiave soltanto tu.
C' bisogno di un piccolo aiuto,
c' bisogno di un piccolo aiuto,
c' bisogno di un piccolo aiuto,
quaggi№.
Padre nostro si hai troppi figli
e a mantenerci non ce la fai,
ti chiedamo soltanto insegnaci
a cavarcela tra di noi,
pi№ nessuno frecuenta l’anima,
c' chi l’ha chiusa e ci ha aperto un bar
dove danno emozioni a credito,
ma sentissi che fredo fa.
C' bisogno di un piccolo aiuto,
c' bisogno di un piccolo aiuto,
c' bisogno di un piccolo aiuto,
quaggi№.
Padre nostro attraverso i secoli
un pezzo d’inferno caduto gi№
e qualche volta se passi a prendermi,
ti ci porto e vedrai anche tu nelle case di stracci e lacrime,
negli aereoplani da scorrerie,
nei bordelli di tutto a un dollaro
e in chi nasce ed buttato via.
C' bisogno di un piccolo aiuto,
c' bisogno di un piccolo aiuto,
c' bisogno di un piccolo aiuto,
quaggi№.
Padre nostro se non esisti
quello che accade soltanto follia,
ma se ascolti e non muovi un mignolo
forse allora la colpa anche tua,
se sapevi gi tutto nei secoli,
tutto questo non ha un perch,
ma se invece c' qualche ragione
facci male ma dicci qual'.
C' bisogno di un piccolo aiuto,
c' bisogno di un piccolo aiuto,
c' bisogno di un piccolo aiuto,
quaggi№.
Şarkı sözü çevirisi
Cennetteki babamız
ya da belki biraz daha bile on numara ,
vaktin olduğunda beni dinle.,
o zaman yemin ederim Pi№demiyorum,
Biliyorum, dayanılmayız.
ve bir süredir bizimle konuşmadın.,
ama hayat bizi dışladı.
ve sadece senin anahtarın var.
Küçük bir yardıma ihtiyacımız var ,
küçük bir yardıma ihtiyacımız var ,
küçük bir yardıma ihtiyacımız var ,
quaggi№.
Babamız çok fazla çocuğun var.
ve bize destek olamazsın.,
biz sadece bize öğretmek istiyoruz
birbirleriyle geçinmek için,
Pi№ kimse ruhu sık sık ziyaret etmez,
onu kapatanlar ve bizim için bir bar açanlar var
nerede kredi duyguları vermek,
ama fredo'nun ne yaptığını duyabiliyordum.
Küçük bir yardıma ihtiyacımız var ,
küçük bir yardıma ihtiyacımız var ,
küçük bir yardıma ihtiyacımız var ,
quaggi№.
Yüzyıllar boyunca babamız
cehennemin bir parçası gi№düştü
ve bazen beni alırsan,
Seni oraya götüreceğim ve evlerde paçavralar ve gözyaşları göreceksin,
uçuş uçaklarında,
genelevlerde her şey bir dolara
ve doğanlar ve atılmış olanlar.
Küçük bir yardıma ihtiyacımız var ,
küçük bir yardıma ihtiyacımız var ,
küçük bir yardıma ihtiyacımız var ,
quaggi№.
Eğer sen var olmazsan babamız.
ne sadece delilik olur,
ama eğer dinlersen ve küçük parmağını hareket ettirmezsen
belki o zaman da senin hatan.,
yüzyıllar boyunca her şeyi zaten bilseydin,
bütün bunların bir nedeni yok,
ama herhangi bir sebep varsa
bize zarar ver, ama hangisini söyle.
Küçük bir yardıma ihtiyacımız var ,
küçük bir yardıma ihtiyacımız var ,
küçük bir yardıma ihtiyacımız var ,
quaggi№.