Pooh — Io e te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pooh adlı sanatçının "Io e te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Strappa un altro foglio al calendario
che domani © un altro anniversario
io e te
e il tempo scivola leggero e non ci cambia.
C'© passata addosso un po' di vita
qualche volo e qualche risalita
io e te
vicini forse pi№ di ieri.
E sembra appena un attimo e mi ricordo tutto,
e siamo ancora qui innamorati di noi.
E ci sentivamo due incoscienti
con i nostri primi sentimenti
io e te
col mondo intorno che guardava e non sapeva.
Quanti dubbi ci hanno attraversato
quando il nostro amore © incominciato
io e te
che finalmente siamo grandi.
Adesso tutto facile, siamo padroni di noi.
Ma quanti ostacoli, per arrivare fin qui…
Dicevo che non basta l’amore
per restare bene insieme
nella vita non c'© niente che ©…per sempre
E invece no proprio come dici tu se c'© amore ogni giorno © gi… per sempre
…per sempre.
Se col tempo tutto si migliora
il futuro non ci fa paura
io e te
che sei pi№ bella ad ogni nuovo compleanno.
Forse abbiamo avuto buona sorte
o il coraggio ha fatto la sua parte
io e te
con tutto ancora da inventare.
La vita © imprevedibile, basta guardare noi
da giorni fragili siamo arrivati fin qui…
Dicevo che non basta l’amore
per restare bene insieme
nella vita non c' niente che ©… per sempre
E invece no
© proprio come dici tu se c'© amore ogni giorno gi … per sempre
E invece no proprio come dici tu se c' amore ogni giorno © gi … per sempre
Şarkı sözü çevirisi
Takvime başka bir sayfa yırtın
yarın © başka bir yıldönümü
ben ve sen
ve zaman ışık kayıyor ve bizi değiştirmiyor.
Küçük bir hayat geçti
bazı uçuşlar ve bazı asansörler
ben ve sen
komşular belki dünden daha fazla.
Ve sadece bir an gibi görünüyor ve her şeyi hatırlıyorum,
ve biz hala burada bize aşığız.
Ve iki bilinçsiz hissettik
ilk duygularımızla
ben ve sen
etrafındaki dünya onu izliyor ve bilmiyor.
Kaç şüphe geçti
aşkımız ne zaman başladı
ben ve sen
sonunda büyük olduğumuzu.
Şimdi her şey kolay, kendimize sahibiz.
Ama buraya ulaşmak için kaç engel var…
Aşk yetmez dedim.
birlikte iyi kalmak için
hayatta © hiçbir şey yoktur ... sonsuza dek
Ve bunun yerine, sadece söylediğin gibi değil, eğer her gün aşk varsa, o zaman© gi ... sonsuza dek
... sonsuza dek.
Her şey zamanla daha iyi olursa
gelecek bizi korkutmuyor
ben ve sen
her yeni doğum gününde daha da güzelsin.
Belki şansımız yaver gitmiştir.
ya da cesaret üzerine düşeni yaptı
ben ve sen
ortaya çıkacak her şeyle.
Hayat © öngörülemeyen, sadece bize bak
kırılgan günlerden beri bu kadar ileri geldik…
Aşk yetmez dedim.
birlikte iyi kalmak için
hayatta © hiçbir şey yoktur ... sonsuza dek
Ve hayır.
© her gün aşk varsa dediğin gibi ... sonsuza dek
Ve bunun yerine, sadece söylediğin gibi değil, eğer her gün aşk varsa © gi ... sonsuza dek