Pooh — Io Sono il Vento e Quel Giorno Ero Là şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pooh adlı sanatçının "Io Sono il Vento e Quel Giorno Ero Là" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io sono il vento e quel giorno ero là
c’ero per caso chissà
tre giorni e tre notti d’estate restai
sogni di suono guidai.
Poi li ho guardati andare via
addio per sempre a questa gente addio
li hanno ripresi le città
il grande sogno si è diviso là.
Splendida e strana improvvisa marea
mille colori e un’idea
gente venuta dal mare e dal nord
io sono il vento e lo so.
Poi li ho guardati andare via
addio per sempre a questa gente addio
li hanno ripresi le città
il grande sogno si è diviso là.
L’erba si nutre di quello che ha presto cresciuta sarà
l’ultima traccia sparisce da sé
il resto lo porto con me.
E li ho guardati andare via
addio per sempre a questa gente addio
li hanno ripresi le città
il grande sogno si è diviso là.
Mille le voci nell’aria con me cantano ancora perch
é io sono il vento e quel giorno ero là
c’ero per caso chissà.
Şarkı sözü çevirisi
Ben rüzgarım ve o gün oradaydım
Şans eseri oradaydım kim bilir
yaz üç gün ve üç gece kaldı
ses hayalleri sürdüm.
O zaman git onları izledim
bu insanlara sonsuza dek elveda elveda
şehirler onları geri aldı
büyük rüya orada bölündü.
Güzel ve garip ani gelgit
bin renk ve bir fikir
denizden ve kuzeyden insanlar
Ben rüzgarım ve bunu biliyorum.
O zaman git onları izledim
bu insanlara sonsuza dek elveda elveda
şehirler onları geri aldı
büyük rüya orada bölündü.
Çim yakında büyüyecek ne beslenir
son parça kendi kendine kaybolur
Gerisini ben götürürüm.
Ve onların gitmesini izledim.
bu insanlara sonsuza dek elveda elveda
şehirler onları geri aldı
büyük rüya orada bölündü.
Benimle havada binlerce ses hala şarkı söylüyor çünkü
ben rüzgarım ve o gün oradaydım.
Sadece oradaydım.