Pooh — Le canzoni di domani şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pooh adlı sanatçının "Le canzoni di domani" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ci han raccontato mille storie,
ci han fatto piangere e ballare
e innamorarci in riva al mare.
Oggi tutto cambia
e continua a cambiare
cosa canteremo per farci ascoltare.
Vuoi consolarti con l’amore,
piangere i mali della terra.
Vuoi dondolarti e non pensare
e scatenarti e bere birra.
Canteremo insieme incrociando le dita.
Basta che non sia una canzone
sbagliata.
Dimmi tu, cosa canterai domani.
Cosa vuoi, cosa sogni, cosa ami.
E se uno stona, poi stoniamo tutti
e non c' pi№ musica, solo rumore.
Non facciamoci fregare.
Nessuna musica finita,
la notte sogno, il giorno vita.
Se c' un motivo per scappare
ogni galera ha la sua uscita.
Canteremo insieme incrociando le dita.
Basta che non sia una canzone
sbagliata.
Dimmi tu cosa canterai domani.
Cosa vuoi, cosa sogni, cosa ami.
Se ci manca l’aria,
se la gabbia stretta,
grida la tua voglia,
usciamone in fretta.
Poi si canter domani.
Una chitarra puІ darti la scossa
a me ha trasformato la vita.
Sempre incrociando le dita io so che musica e voce ne ho.
CanterІ con te domani.
Cosa vuoi, cosa sogni, cosa ami.
E se puoi non lavartene le mani.
Falle tu le canzoni di domani.
Şarkı sözü çevirisi
bize binlerce hikaye anlattılar.,
bizi ağlattılar ve dans ettiler
ve deniz kenarında aşık olmak.
Bugün her şey değişiyor
ve değişmeye devam ediyor
bizi dinlemek için ne söyleyeceğiz.
Kendinizi sevgiyle teselli etmek ister misiniz,
yeryüzünün kötülüklerini ağla.
Sallanmak ve düşünmek istemiyor musun
ve vahşi ol ve bira iç.
Parmaklarımızı çaprazlayarak birlikte şarkı söyleyeceğiz.
Bir şarkı olmadığı sürece
Yanlış.
Yarın ne söyleyeceğini söyle.
Ne istiyorsun, ne hayal ediyorsun, ne seviyorsun.
Ve eğer bir stona, o zaman hepimiz ston
ve daha fazla müzik yok, sadece gürültü.
Aldanmayalım.
Bitmiş müzik yok,
gece rüyası, gündüz hayatı.
Kaçmak için bir sebep varsa
her hapishanenin çıkış yolu vardır.
Parmaklarımızı çaprazlayarak birlikte şarkı söyleyeceğiz.
Bir şarkı olmadığı sürece
Yanlış.
Yarın ne söyleyeceğini söyle.
Ne istiyorsun, ne hayal ediyorsun, ne seviyorsun.
Eğer havayı kaçırırsak,
kafes sıkı ise,
arzunu haykırmak,
hemen buradan çıkalım.
O zaman yarın dörtnala gidersin.
Bir gitar puİ size şok vermek
hayatımı değiştirdi.
Her zaman parmaklarımı geçiyorum, hangi müziğe ve sese sahip olduğumu biliyorum.
Yarın seninle şarkı söylerim.
Ne istiyorsun, ne hayal ediyorsun, ne seviyorsun.
Ve eğer ellerini yıkayamazsan.
Yarının şarkılarını sen yap.