Pooh — Non Siamo in Pericolo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pooh adlı sanatçının "Non Siamo in Pericolo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se il mondo assomiglia a te non siamo in pericolo
puІ nascere ancora
l’imprevista primavera.
Se il mondo assomiglia a te si puІ ancora ridere
piantare del grano, far bambini se vogliamo
non siamo in pericolo.
Stiamo aspettando la fine del mondo
ma attenti che solo un film
volami in braccio e ti prendo
e mi salvo la vita soltanto
in aria insieme a te.
Fuori la testa che tutto si aggiusta
se il mondo assomiglia a te che non hai mezze parole
che ci metti un minuto a capire
da che parte sta
la sincerit.
Se il mondo assomiglia a te non siamo in pericolo
c' ancora benzina da bruciare
per sognare.
Se il mondo assomiglia a te riallaccio il telefono
mi lascio toccare
derubare si puІ fare
non siamo in pericolo.
Stiamo stringendo le viti del mondo
chiss se funziona o no
c' della gente al confine
l’Europa innocente
che viene al sole insieme a noi.
Fuori la testa che tutto si aggiusta
se il mondo assomiglia a te torniamo a vivere in centro
ci saranno pi№ luci di notte
e meno polizia
in periferia.
Se il mondo, se il mondo assomiglia a te non siamo in pericolo
puІ nascere ancora
l’imprevista primavera.
Se il mondo assomiglia a te si puІ ancora ridere
piantare del grano, far bambini se vogliamo
non siamo in pericolo.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer dünya sana benziyorsa, tehlikede değiliz.
civciv ölü doğum
beklenmedik bahar.
Eğer dünya senin gibi görünüyorsa, o zaman hala gülüyorsun
buğday dikmek, istersek çocuk yapmak
tehlikede değiliz.
Dünyanın sonunu bekliyoruz
ama bu sadece bir film dikkat
kollarımda uç ve seni yakalayacağım.
ve ben sadece hayatımı kurtarıyorum
seninle havada.
Kafanın dışında her şey sabittir
eğer dünya sana benziyorsa, o zaman yarım kelimelerin yok
bunu anlamak için bir dakikanızı ayırın.
Hangi Yol
samimiyet.
Eğer dünya sana benziyorsa, tehlikede değiliz.
hala yakacak benzin var.
rüya görmek.
Eğer dünya sana benziyorsa, telefonu tekrar açarım.
Kendime dokunmama izin verdim.
soymak ve civciv yapmak
tehlikede değiliz.
Dünyanın vidalarını sıkıyoruz
İşe yarayıp yaramadığını merak ediyorum
sınırdaki insanlar
masum Avrupa
bizimle güneşe gelen.
Kafanın dışında her şey sabittir
eğer dünya senin gibi görünüyorsa, merkeze geri döneceğiz.
daha fazla Gece Işığı olacak
ve daha az polis
banliyöde.
Eğer dünya, eğer dünya senin gibi görünüyorsa, o zaman tehlikede değiliz
civciv ölü doğum
beklenmedik bahar.
Eğer dünya senin gibi görünüyorsa, o zaman hala gülüyorsun
buğday dikmek, istersek çocuk yapmak
tehlikede değiliz.