Pooh — Quel Tanto in Più şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pooh adlı sanatçının "Quel Tanto in Più" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Breve il sorriso di questa mia donna
un po' semplice
quando la sera le torno vicino
e le parlo un po'.
Cerca di farsi piu bella per te sopra un giornale ha rubato un’idea.
Alla finestra guardando gi№ in strada
sognando sta
raggi di sole, fingendosi al mare
sul viso ha.
Dille «stasera mi piaci di pi№»
portala fuori, da soli voi due.
Vorrei
spiegare a lei
cos' per me e poi vorrei
riuscire a dare a lei
tanto amore in pi№.
Ma poi
non ci riesco mai
Dalle un sorriso nuovo
vorrei perІ
Basta una tua dolcezza in pi№
la vita, sai
ti toglie tante idee
tanta forza ma…
Venga qualcuno a dirmi
«Eccoti il mondo: voglio in cambio lei»
l’uomo che sempre rimasto nell’ombra
ora lo vedrai.
Apri le labbra a parole che sai
ama e difendi i tuoi giorni con lei.
Si hai ragione tu ho una voce in pi№
vedrai vedrai
mi sento in alto sai
non ho paura ormai.
Sai
che hai ragione tu Sciogli le idee nel vento
ho una voce in pi№
Prendi per mano il tempo e lei
vedrai vedrai
mi sento in alto e poi
non ho paura ormai.
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadınımın kısa gülümsemesi
biraz basit
akşam ona yaklaştığımda
ve onunla biraz konuşuyorum.
Bir fikir çaldığı bir gazete için kendini daha güzelleştirmeye çalışıyor.
Pencerede sokakta gı№ bakıyor
rüya
güneş ışınları, deniz gibi davranarak
yüzünde var.
"Onu bu gece söyle ben gibi daha fazla numara mı »
götürün onu, siz ikiniz yalnız.
İstemek
ona açıkla
benim için ve sonra ne istiyorum
ona vermek için yönetmek
pi№çok aşk.
Ama sonra
Asla yapamam
Ona yeni bir gülümseme ver
Ben perİ istiyorum
Pi№sadece kendi tatlılık
hayat, biliyorsun
bu kadar çok fikir alır
çok fazla güç ama…
Biri gelip bana anlatsın.
"İşte dünya: karşılığında onu istiyorum»
her zaman gölgelerde kalan adam
şimdi göreceksin.
Dudaklarını bildiğin kelimelere aç.
günlerini onunla sev ve savun.
Haklısın, pi-no'da bir sesin var.
göreceksin göreceksin
Yüksek hissediyorum.
Artık korkmuyorum.
Bilmek
haklısın, rüzgarda fikirleri eritiyorsun.
Ben pi№bir ses var
Zaman tutun ve o
göreceksin göreceksin
Kendimi iyi hissediyorum ve sonra
Artık korkmuyorum.