Pooh — Un posto come te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pooh adlı sanatçının "Un posto come te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Negli ombrelli della pioggia di Settembre
penso a te che mi fai bene
come l’aria di montagna, come il vino
in buona compagnia
come la notte dell’anno a Rio
come sentirsi ripetere
non dimostri gli anni che hai.
A met di un altro giorno della vita
oggi che non c' il giornale
mi domando come io sarei adesso
che indirizzo avrei
chi mi vorrebbe al telefono
se per un caso impossibile
non mi fossi accorto di te.
Un posto come te la prima notte di quiete.
Un posto come te pioggia che toglie la sete,
io lascio fare a te fintanto che posso contare
su un posto come te.
Io sono quello che volevo diventare
nella festa e nel dolore
dalla prima sigaretta del mattino
alle tue braccia che
fanno la terra pi№ giovane
tra i seni caldi dell’allegria
quando c' bisogno di te.
Un posto come te un’isola senza bandiera
un posto come te un brindisi sulla frontiera,
io lascio fare a te mi basta tornare stasera
a un posto come te.
Şarkı sözü çevirisi
Eylül yağmur şemsiyeleri
Benim için iyi olduğunu düşünüyorum.
dağ havası gibi, şarap gibi
iyi bir şirkette
Rio'da yılın gecesi gibi
tekrarlanan hissetmek nasıl
kaç yaşında olduğunu göstermiyorsun.
Hayatın başka bir gün bir araya geldi
bugün gazete yok
Şimdi nasıl olacağımı merak ediyorum
hangi adrese sahip olurdum
kim telefonda beni isterdi
eğer bir dava için mümkün değilse
Seni fark etmedim.
Sessizliğin ilk gecesinde senin gibi bir yer.
Senin gibi bir yer susuzluğunu gideren yağmur yağıyor,
Sayabildiğim kadar yapmana izin vereceğim.
senin gibi bir yer.
Olmak istediğim ben
bayramda ve acıda
sabah ilk sigaradan
bu silah sizin için
dünyayı daha genç hale getirin
neşe sıcak göğüsler arasında
ihtiyacın olduğunda.
Senin gibi bir yer bayraksız bir ada
senin gibi bir yer sınırda bir tost,
Bunu yapmana izin vereceğim. Bu gece tekrar geleceğim.
senin gibi bir yer.