Pooh — Uno Straniero Venuto dal Tempo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pooh adlı sanatçının "Uno Straniero Venuto dal Tempo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dimmi chi sei.
Io non lo so.
Sei gi stato qui?
Che posto?
Vieni dall’est?
Che stella?
La memoria piena d’ombra ormai.
Quanti anni hai?
Mille dei tuoi.
Quante armi hai?
Non so cos'.
Che cosa vuoi?
Sapere se li hai gi visti gli altri come me.
L’uomo guarda il fuoco e guarda il mare
versa il vino e ha smesso di parlare
son venuti in tanti a domandare
troppi ormai.
Ma la notte calda, immensa e chiara
indica le stelle il vecchio ancora
poi mi guarda in viso e dice: «Era
come noi».
Şarkı sözü çevirisi
Bana kim olduğunu söyle.
Bilmiyorum.
Hiç buraya geldin mi?
Hangi yer?
Doğulu musun?
Ne Yıldızı?
Şimdi gölge dolu hafıza.
Kaç yaşındasın?
Senin binlercesi.
Kaç tane silahın var?
Ne olduğunu bilmiyorum.
Ne istersiniz?
Benim gibi başkalarını görüp görmediğini bilmek.
Adam ateşe bakar ve denize bakar
şarabı dökün ve konuşmayı bıraktı
birçok kişi sormak için geldi
şimdi çok fazla.
Ama sıcak, muazzam ve açık bir gece
yıldızları gösterir eski hala
sonra yüzüme baktı ve dedi ki, " öyleydi
bizim gibi."