Pooh — È vero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pooh adlı sanatçının "È vero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
€ vero che le porte del cielo
sono dure da aprire
e i sogni non bastano.
Non vero che ti devi ammazzare
per comprare la luna
sta benissimo dove sta.
Puoi guardarla dall’autostrada
da una barca o dal letto in casa tua
se l’estate gentile
si porta la pioggia via da qui.
€ vero che si vive una volta
che i bambini han ragione
pi№ spesso degli uomini.
Non vero che i ragazzi son strani
tra nervi e maglioni
c' moltissima fantasia.
C' una musica che consola
qualche moto a miscela e qualche dio
la domenica che
sta attento se c' la polizia.
Forse vero e forse no che la vita sfonda e manda via l’amore
ma non mai vero che
basta separarsi per dimenticarsi se quando stiamo lontani un giorno
perde subito colpi il mondo mio
torna subito qui
rompiscatole grande amore mio.
€ vero che star male fa male
che in Italia c' il sole
ma le case non bastano.
Non vero che le donne normali
van tenute per mano
tu mi aiuti fortissimo.
Io ti voglio portare fuori
dove il cielo abbondante e buono e dio
un signore gentile
che ha una casa sul mare per noi due.
Forse vero e forse si che non fa mai bene stare troppo insieme
ma non mai vero che
quando non c' pi№ l’amore c' la libert.
€ verissimo il tempo spara
ma c' un tempo che se lo butti via
non lo trovi mai pi№
non parlare e commuoviti anche tu.
Şarkı sözü çevirisi
cennetin kapıları doğru
açmak için zor oluyor
ve rüyalar yeterli değil.
Kendini öldürmen gerekmiyor mu?
Ay'ı satın almak için
olduğu yerde harika görünüyor.
Otoyoldan izleyebilirsiniz.
evinizdeki bir tekne veya yataktan
yaz nazik ise
yağmuru buradan uzaklaştırıyor.
€ bir kez yaşadığın doğru
çocuklar haklı
erkeklerden daha sık.
Erkeklerin garip olduğu doğru değil mi
sinirler ve Kazaklar arasında
çok fazla fantezi var.
Rahatlayan bir müzik var
bazı karışık bisikletler ve bazı Tanrı
Pazar günü o
polis oradaysa dikkatli ol.
Belki de doğru ve belki de hayat kırılır ve sevgiyi gönderir
ama bu asla doğru değil
sadece bir gün uzakta olduğumuzda unutmak için ayrılıyoruz
dünyamı hemen kaybet.
hemen buraya gel
kır onu, büyük aşkım.
€ hasta olmanın acıttığı doğru
İtalya'da güneş var
ama evler yeterli değil.
Normal kadınlar doğru değil
el tipi minibüs
bana gerçekten yardım ediyorsun.
Seni dışarı çıkarmak istiyorum
nerede gökyüzü bol ve iyi ve Tanrı
nazik bir beyefendi
ikimiz için de deniz kenarında bir evi var.
Belki de doğru ve belki de Evet, birlikte olmak asla iyi değildir
ama bu asla doğru değil
artık aşk olmadığında, özgürlük vardır.
gerçek zamanlı çekimler
ama attığın bir zaman var.
asla daha fazla numara olur
- hem konuşup hem de hareket etme.