Poor J. Brown — Family Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poor J. Brown adlı sanatçının "Family Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My mama shot a man down in Birmingham for giving her a sideways glance
My grandpa died with his boots on but he wasn’t wearing any pants
And my daddy’s down in Huntsville working on his G-E-D
It’s always shady around my family tree
My uncle married a stripper, he’s managing her career
My nephew stole a big rig that was loaded full of Lone Star beer
And my brother got caught with reefer and he blamed that shit on me
It’s always shady around my family tree
Oh my family tree is a tragedy, that’s the way it’s always been
The good Lord lets you pick your friends, but you’re stuck with your kin
My niece got kicked out of high school for having a flask of Jim Beam
My cousin kissed the quarterback and now he’s off the team
And my sister’s got 6 children but she’s only 23
It’s always shady around my family tree
Mama shot a man down in Birmingham for giving a sideways glace
And my grandpa died with his boots on but he wasn’t wearing any pants
And my daddy’s still in Huntsville working on his P-H-D
It’s always shady around my family tree
Yes it’s always shady around my family tree
Şarkı sözü çevirisi
Annem birmingham'da bir adamı vurdu.
Büyükbabam botlarıyla öldü ama pantolon giymiyordu.
Babam da Huntsville'de G-E-D üzerinde çalışıyor.
Soy ağacımın etrafında her zaman gölgeli
Amcam bir striptizciyle evlendi, kariyerini yönetiyor
Yeğenim Lone Star bira dolu büyük bir teçhizat çaldı
Ve kardeşim reefer ile yakalandı ve o beni suçladı
Soy ağacımın etrafında her zaman gölgeli
Ah benim soy ağacım bir trajedi, her zaman böyle oldu
İyi Tanrı arkadaşlarını seçmene izin veriyor, ama akrabalarınla sıkıştın
Yeğenim Jim Beam şişesine sahip olduğu için liseden kovuldu
Kuzenim oyun kurucuyu öptü ve şimdi takımdan ayrıldı
Kız kardeşimin 6 çocuğu var ama daha 23 yaşında.
Soy ağacımın etrafında her zaman gölgeli
Annem birmingham'da yanlara doğru bir glace verdiği için bir adamı vurdu
Ve büyükbabam botlarıyla öldü ama pantolon giymiyordu.
Ve babam hala Huntsville'de P-H-D üzerinde çalışıyor.
Soy ağacımın etrafında her zaman gölgeli
Evet, soy ağacımın etrafında her zaman gölgeli