Pop Will Eat Itself — Pretty Pretty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pop Will Eat Itself adlı sanatçının "Pretty Pretty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A endly wave each morning starting the day,
Neighbor, next door is only just a footstep away,
Neighbor… you're pretty lucky to be alive,
Hey pretty pretty, you’re barely alive man,
Look at me:
Candy coloured clown they call the sandman,
Hey, pretty pretty!
I’ll send you straight to hell,
I’ll send you love letters like a bullet,
Like a bullet,
I’ll send you straight to hell,
Straight to hell!
I’ll bring you lipstick kisses,
Forever in dreams, lover!
I’ll send you love letters straight from my heart, fucker!
You’re pretty lucky to be alive,
Hey pretty pretty, you’re barely alive, man,
Look at me:
Candy coloured clown they call the sandman,
Hey, pretty pretty!
I’ll send you straight to hell,
I’ll send you love letters like a bullet from a gun!
Şarkı sözü çevirisi
Her sabah güne başlayan son bir dalga,
Komşu, yan kapı sadece bir adım uzakta,
Komşu... hayatta olduğun için çok şanslısın.,
Hey, çok güzel, zar zor yaşıyorsun dostum.,
Bana bak:
Şeker renkli Palyaço onlar sandman diyoruz,
Hey, oldukça güzel!
Seni cehenneme göndereceğim.,
Sana kurşun gibi aşk mektupları göndereceğim.,
Bir kurşun gibi,
Seni cehenneme göndereceğim.,
Doğruca cehenneme!
Sana ruj öpücüğü getireceğim.,
Sonsuza kadar rüyalarda, sevgilim!
Sana doğrudan kalbimden aşk mektupları göndereceğim, pislik!
Hayatta olduğun için çok şanslısın.,
Hey, çok güzel, zar zor yaşıyorsun dostum.,
Bana bak:
Şeker renkli Palyaço onlar sandman diyoruz,
Hey, oldukça güzel!
Seni cehenneme göndereceğim.,
Sana silahtan çıkan kurşun gibi aşk mektupları göndereceğim!