Pop Will Eat Itself — The Fuses Have Been Lit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pop Will Eat Itself adlı sanatçının "The Fuses Have Been Lit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watch the skies, come in disguise,
Take more pills, Keep the lid on my life,
I got a little blue tube to give my views
Of a world in dischord, my mind’s unmoved,
My nightmare scene’s on TV screens;
Data uncertain «Information still being received,»
No deposit-no return!
No deposit-no return!
Win a trip to Mars, glow in the dark,
In the age of the plane I’m gonna go by car…
Run the red light, cower in the flashlight…
No time’s enough to hid from the half life.
Fly sky high with my ghettoblaster, tune in-
Turn on to the latest disaster…
It’s the land of do-as-you-please and I’m king!
Gotta get me some… Gotta get me some!
Here come the dreams that are split at the seams,
Better sew the sides, better get them dry cleaned,
Clears your head, clears your throat
«Buy now-pay later» It’s the sensible vote,
Not built to last-built to burn…
«Contribute! Contribute! send all you earn,
No deposit-no return!
No deposit-no return!
Health and happiness guaranteed, free seven day trial:
«It's all you need» every hour on the hour
«This is… the voice of fate» it’s the voice of power-
Here’s to the king of the 1990s…
Give me everything… give me everything!
This is the day, this is the hour;
We need the power.
This is this, this ain’t something else,
This… is this; the fuses have been lit!
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzüne dikkat et, kılık değiştir.,
Daha fazla hap al, hayatıma göz kulak Ol.,
Benim görüş vermek için küçük bir mavi tüp var
Aklım hareketsizdi.,
Kabus sahnem televizyon ekranlarında;
Veri belirsiz " bilgi hala alınıyor,»
Depozito yok-geri ödeme yok!
Depozito yok-geri ödeme yok!
Mars'a bir gezi kazanın, karanlıkta parlayın,
Uçak çağında arabayla gideceğim.…
Kırmızı ışıkta koş, el fenerine sarıl…
Yarı ömürden saklanmak için yeterli zaman yok.
Ghettoblaster'ımla gökyüzüne uçun, ayarlayın-
En son felakete dönüş…
-Kadar-lütfen arazi ve Kral benim!
Bana biraz ... bana biraz getir!
İşte dikişlerde bölünmüş rüyalar geliyor,
Kenarları dikmek daha iyidir, kuru temizlemeye almak daha iyidir,
Kafanı temizler, boğazını temizler
» Şimdi satın al-daha sonra öde " mantıklı bir oy,
Uzun süre inşa edilmedi-yakmak için inşa edildi…
"Katkıda bulunun! Katkı! kazandığınız her şeyi gönderin,
Depozito yok-geri ödeme yok!
Depozito yok-geri ödeme yok!
Sağlık ve mutluluk garantili, ücretsiz yedi günlük deneme:
» İhtiyacınız olan her şey " her saat başı
» Bu ... kaderin sesi " bu gücün sesi-
İşte 1990'ların kralına…
Bana her şeyi ver ... bana her şeyi ver!
Bu günü, bu saati ;
Bu güce ihtiyacımız var.
Bu bu, bu başka bir şey değil,
Bu ... bu; Sigortalar yandı!