Popcaan — Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Popcaan adlı sanatçının "Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every hotskull
Nuh listen to badmind talk, or message weh pagan send
Anno everyting weh glitter ah gold, so look out fi badmind friend
Nuff time mi seh life unfair, look how much good people life end
So mi haffi tell every ghetto youth (doh bite di hand weh feed dem)
Cah! dem seh mi nah go noweh
Youth! yuh nah go mek no money
And dem seh mi soon affi run away
But dem ah dream
Notnice dem seh mi clothes dem never clean
And mi nah live fi see seventeen
But now mi clothes dem ever clean
From mi get di big song pon di seen
Mi haffi seh
All a dis come in like its a dream (yea)
All a dis come in like its a dream (yea)
All a dis come in like its a dream
Yea yea yea yea yeaaaa
All a dis come in like its a dream (yea)
All a dis come in like its a dream (yea)
All a dis come in like its a dream
Yea yea yea yea ah
Every youth waan be di winner
Every ghetto youth waan own a bimma
Regular mi never have no dinner
Growin up life did bitter like viniger
Mi and some bwoy nuh grow similar
Nah do weh some bwoy do fi use cellular
From mi born mi ah real gorilla
Sing mi song dem ah laugh ask kizzle mi bredda
Cah! dem seh mi nah go noweh
Youth! yuh nah go mek no money
And dem seh mi soon affi run away
But dem ah dream
Notnice dem seh mi clothes dem never clean
And mi nah live fi see seventeen
But now mi clothes dem ever clean
From mi get di big song pon di seen
Mi haffi seh
All a dis come in like its a dream (yea)
All a dis come in like its a dream (yea)
All a dis come in like its a dream
Yea yea yea yea yeaaaa
All a dis come in like its a dream (yea)
All a dis come in like its a dream (yea)
All a dis come in like its a dream
Yea yea yea yea ah
Instantly mi rise start swell
From mi go link up vybz kartel
Him carry mi ah sting last year and him carry mi sumfest ass well
Anytime mi ah roll in di streets di music ah ring like bell
And mi madda bills dem ahright, mi daughter caan tell
We nuh listen to badmind talk, or message weh pagan send
Ghetto youth waan house and car, dem waan put dung di mack 10
And nuff ah dem doh have nonone, government nah feed dem
So if yu work from 9−5 or sing jus keep gwan do yuh ting
And yu ago seh
All a dis come in like its a dream (yea)
All a dis come in like its a dream (yea)
All a dis come in like its a dream
Yea yea yea yea yeaaaa
All a dis come in like its a dream (yea)
All a dis come in like its a dream (yea)
All a dis come in like its a dream
Yea yea yea yea ah
Şarkı sözü çevirisi
Her hotskull
Nuh badmind konuşmak dinlemek, veya mesaj weh pagan göndermek
Anno everyting weh Glitter ah altın, bu yüzden Fi badmind arkadaşı dikkat
Nuff zaman mi seh hayat haksız, bak ne kadar iyi insanlar hayat sonu
Yani mi haffi her getto gençliğine söyle (doh bite di hand weh feed dem)
Cah! dem seh mi nah git noweh
Gençlik! yuh nah git mek para yok
Ve dem seh mi soon affi kaçıyor
Ama dem ah rüya
Notnice dem seh mi giysi dem asla temiz
Ve mi nah canlı fi on yedi görmek
Ama şimdi mi giysi dem hiç temiz
Itibaren mi almak di büyük şarkı pon di seen
Mi haffi seh
Bütün bir dis onun bir rüya gibi gelir (Evet)
Bütün bir dis onun bir rüya gibi gelir (Evet)
Tüm bir dis onun bir rüya gibi gelir
Yea yea yea yeaaaa
Bütün bir dis onun bir rüya gibi gelir (Evet)
Bütün bir dis onun bir rüya gibi gelir (Evet)
Tüm bir dis onun bir rüya gibi gelir
Yea yea yea ah
Her genç waan di kazanan olmak
Her getto genç waan kendi bimma
Düzenli mi hiç akşam yemeği yok
Büyümek hayat viniger gibi acı yaptı
Mi ve bazı bwoy nuh benzer büyümek
Hayır biz bazı bwoy yapmak Fi kullanımı hücresel
Mi doğan mi ah gerçek goril
Şarkı söyle mi şarkı dem ah gülmek kizzle mi bredda sor
Cah! dem seh mi nah git noweh
Gençlik! yuh nah git mek para yok
Ve dem seh mi soon affi kaçıyor
Ama dem ah rüya
Notnice dem seh mi giysi dem asla temiz
Ve mi nah canlı fi on yedi görmek
Ama şimdi mi giysi dem hiç temiz
Itibaren mi almak di büyük şarkı pon di seen
Mi haffi seh
Bütün bir dis onun bir rüya gibi gelir (Evet)
Bütün bir dis onun bir rüya gibi gelir (Evet)
Tüm bir dis onun bir rüya gibi gelir
Yea yea yea yeaaaa
Bütün bir dis onun bir rüya gibi gelir (Evet)
Bütün bir dis onun bir rüya gibi gelir (Evet)
Tüm bir dis onun bir rüya gibi gelir
Yea yea yea ah
Anında mi yükselişi kabarmaya başlar
Mi go'dan vybz kartel'e bağlantı
Onu taşımak mi ah sting geçen yıl ve onu taşımak mi sumfest göt iyi
Anytime mi ah roll in di streets di music ah ring like bell
Ve mi madda bills dem ahright, mi kızı Caan söyle
Biz Nuh badmind konuşma dinlemek, ya da mesaj weh pagan göndermek
Ghetto gençlik waan ev ve araba, dem waan 10 dung di mack koymak
Ve nuff ah dem doh nonone, hükümet nah yem dem var
Yani eğer yu 9-5 arasında çalışıyorsa ya da şarkı söylüyorsa, gwan do yuh ting'i tutun
Ve Yu önce seh
Bütün bir dis onun bir rüya gibi gelir (Evet)
Bütün bir dis onun bir rüya gibi gelir (Evet)
Tüm bir dis onun bir rüya gibi gelir
Yea yea yea yeaaaa
Bütün bir dis onun bir rüya gibi gelir (Evet)
Bütün bir dis onun bir rüya gibi gelir (Evet)
Tüm bir dis onun bir rüya gibi gelir
Yea yea yea ah