Popsie — I'm Not Your Property şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Popsie adlı sanatçının "I'm Not Your Property" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You buy me things, golden rings
Expect to find my love increasing
It’s no surprise you act so nice
But what is cash compared to kisses?
Get down, I’m hittin' direct
I don’t ask for much, just a little respect
'Cauce I don’t wanna be your favourite toy
Put your wallet down now baby
You really think that you can buy me
Sorry, I have to say I’m not just for sale
Step on me and get burnt, then you get what you deserve
I’m not your propery baby
A true love must be earned, to get one in return
And I know I’ll have to to let you down
You’re havin' fun as your dollars run
But this time you won’t be the winner
You wonder why I say bye-bye
But I don’t wanna play the sinner
Get real, like I told you before
I don’t do the tricks, always lookin' for more
'Cause I don’t give a *huh* 'bout your money, honey
That’s the way you’ll never have me
You really think that you can own me
Sorry, I have to say that’s just not the way
Step on me and get burnt, then you get what you deserve
I’m not your propery baby
A true love must be earned, to get one in return
And I know I’ll have to to let you down
Poor is the man who needs to breed
And has to pay to spread his seed
Boys like you I disregard
I’m not in love with your credit card
Put you wallet down now baby
That’s the way you’ll never have me
Step on me and get burnt, then you get what you deserve
I’m not your propery baby
A true love must be earned, to get one in return
And I know I’ll have to to let you down
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir şeyler alıyorsun, altın yüzük
Aşkımı bulmayı bekle.
Bu kadar iyi davranman şaşırtıcı değil.
Ama öpücüklere kıyasla nakit nedir?
Yere yat, direk vuruyorum.
Fazla bir şey istemiyorum, sadece biraz saygı.
Cauce, en sevdiğin oyuncak olmak istemiyorum.
Cüzdanını hemen bırak bebeğim.
Beni satın alabileceğini mi sanıyorsun?
Üzgünüm, sadece satılık olmadığımı söylemeliyim.
Bana bas ve yakıl, sonra hak ettiğini alırsın
Ben senin gerçek bebeğin değilim.
Karşılığında bir tane almak için gerçek bir aşk kazanılmalıdır
Seni hayal kırıklığına uğratmak zorunda kalacağımı biliyorum.
Doların koşarken eğleniyorsun.
Ama bu sefer kazanan sen olmayacaksın
Neden hoşçakal dediğimi merak ediyorsun.
Ama günahkarı oynamak istemiyorum.
Daha önce de söylediğim gibi gerçekçi ol.
Ben hile yapmam, her zaman daha fazlasını arıyorum
Çünkü paran umurumda değil tatlım.
Bana asla sahip olamayacağın yol bu.
Gerçekten bana sahip olabileceğini düşünüyorsun.
Üzgünüm, bunu söylemek için sadece bir yol var
Bana bas ve yakıl, sonra hak ettiğini alırsın
Ben senin gerçek bebeğin değilim.
Karşılığında bir tane almak için gerçek bir aşk kazanılmalıdır
Seni hayal kırıklığına uğratmak zorunda kalacağımı biliyorum.
Zavallı, üremeye ihtiyacı olan Adam
Ve tohumunu yaymak için ödemek zorunda
Senin gibi çocuklar göz ardı ediyorum
Kredi kartına aşık değilim.
Şimdi cüzdanını bırak bebeğim.
Bana asla sahip olamayacağın yol bu.
Bana bas ve yakıl, sonra hak ettiğini alırsın
Ben senin gerçek bebeğin değilim.
Karşılığında bir tane almak için gerçek bir aşk kazanılmalıdır
Seni hayal kırıklığına uğratmak zorunda kalacağımı biliyorum.