Porcupine Tree — Deadwing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Porcupine Tree adlı sanatçının "Deadwing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And something warm and soft just passed through here
It took the precious things that I hold dearer
It rifled through the grey and disappeared
The creeping darkness makes the small hours clearer
Like a cancer scare in the dentist’s chair
Sucking in the air, wire across the stair
Kicking down the door at your local store
With the world at war, voices through the floor
Unexpected news, wearing high heeled shoes
Blowing out the fuse, paying all your dues
Deadwing lullaby like a fracture tied
It’s a worthless lie, to the public eye
I don’t take waifs and strays back home with me My bleeding heart does not extend to charity
Yes I’d have to say I like my privacy
And did you know you’re on closed circuit TV?
So smile at me And a dream you had of your mum and dad
On a beach somewhere and the poison air
With the cancer threat in a cigarette
Deadwing lullaby find a place to hide
And from the yellow windows of the last train
A spectre from the next life breathes his fog on the pane
I look with you into the speeding black rain
Afraid to touch someone, afraid to ask her for her name
And in the morning when I find I have lost you
I throw a window open wide and step through
Şarkı sözü çevirisi
Ve sıcak ve yumuşak bir şey buradan geçti.
Hayırlı tuttuğum bu değerli şeyler aldı
Bu gri yivli ve kayboldu
Sürünen karanlık küçük saatleri daha net hale getirir
Dişçi koltuğunda kanser korkusu gibi
Havada emme, merdiven boyunca Tel
Yerel mağazanın kapısını tekmelemek
Dünya savaştayken, zeminden sesler
Beklenmedik haberler, yüksek topuklu ayakkabılar giyiyor
Sigortayı uçurmak, tüm aidatlarını ödemek
Deadwing ninni bir kırık gibi bağlı
Halkın gözü için değersiz bir yalan.
Evsizleri ve başıboşları yanımda götürmüyorum. kanayan kalbim hayır kurumuna uzanmıyor.
Evet, mahremiyetimi sevdiğimi söylemeliyim.
Kapalı devre TV'de olduğunu biliyor muydun?
Bu yüzden bana gülümse ve annen ve baban hakkında bir rüya gördün
Bir yerde bir plajda ve zehirli havada
Bir sigarada kanser tehdidi ile
Deadwing ninni saklanacak bir yer bul
Ve son trenin sarı pencerelerinden
Bir sonraki hayattan bir hayalet camdaki sisini soluyor
Seninle birlikte hızlanan siyah yağmura bakıyorum
Adı onun için onu sormak için birini, korkarım dokunmaya korkuyor
Ve sabah seni kaybettiğimi bulduğumda
Bir pencere aç attım ve adım