Porcupine Tree — Drawing the Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Porcupine Tree adlı sanatçının "Drawing the Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Camphor crossed with lace, it is the witching hour
Cinematic but crude
Teasing all my feelings out, you move away
It seems so natural to you
Still siren, climbing up the victory tower
Like there’s something left to prove
I trap the beads of sweat that run between my eyes
And free the fever to move
I’m drawing the line, I’m drawing the line
I’m drawing the line, I draw the line
And I have my pride
I’m taking control, I’m taking control
I’m taking control, I’m taking control
And I save my soul
I’m shutting you out, I’m shutting you out
I’m shutting you out, I’m shutting you out
And I have no doubt
Dreamt the sound of scissors, cutting stitches out
Then discarding the used
Recording all my problems onto memory cards
Your compassion unmoved
Onto others what they always do to you
The most twisted of your rules
Distill malaise and photograph the hole it leaves
Running out a copy for you
I’m drawing the line, I’m drawing the line
I’m drawing the line, I draw the line
And I have my pride
I’m taking control, I’m taking control
I’m taking control, I’m taking control
And I save my soul
I’m shutting you out, I’m shutting you out
I’m shutting you out, I’m shutting you out
And I have no doubt
Şarkı sözü çevirisi
Kafur dantel ile geçti, bu cadılık saatidir
Sinematik ama kaba
Tüm duygularımı alay ederek uzaklaşıyorsun.
Bu senin için çok doğal görünüyor
Hala siren, zafer Kulesine tırmanıyor
Sanki kanıtlayacak bir şey kalmış gibi.
Gözlerimin arasında akan ter boncuklarını tuzağa düşürüyorum
Ücretsiz ateş taşımak için
Çizgiyi çiziyorum, çizgiyi çiziyorum
Çizgiyi çiziyorum, çizgiyi çiziyorum
Ve benim gururum var
Kontrolü ele alıyorum, kontrolü ele alıyorum
Kontrolü ele alıyorum, kontrolü ele alıyorum
Ve ruhumu kurtarıyorum
Seni kapatıyorum, seni kapatıyorum.
Seni kapatıyorum, seni kapatıyorum.
Ve hiç şüphem yok
Makasın sesini hayal ettim, dikişleri kestim
Daha sonra kullanılan atma
Tüm sorunlarımı hafıza kartlarına kaydetme
Merhametin sarsılmaz
Başkalarına her zaman sana yaptıklarını
Kurallarınızın en çarpık
Rahatsızlığı damıtın ve bıraktığı deliğin fotoğrafını çekin
Senin için bir kopya tükeniyor
Çizgiyi çiziyorum, çizgiyi çiziyorum
Çizgiyi çiziyorum, çizgiyi çiziyorum
Ve benim gururum var
Kontrolü ele alıyorum, kontrolü ele alıyorum
Kontrolü ele alıyorum, kontrolü ele alıyorum
Ve ruhumu kurtarıyorum
Seni kapatıyorum, seni kapatıyorum.
Seni kapatıyorum, seni kapatıyorum.
Ve hiç şüphem yok