Porcupine Tree — Remember Me Lover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Porcupine Tree adlı sanatçının "Remember Me Lover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t want to feel like a slave to your mood swings
And I’m not saying anything I wouldn’t say behind your back
And all this shit could have happened to anyone
All that matters now is how you gonna pick it up to throw it back
It’s so hard to get along
I always know what you’re gonna say
This too: I hated you
I wish you’d learn to keep your mouth shut
I never meant to start anything that I couldn’t finish
Now I gotta be the one to turn away, it’s time to react
I meant every word that I said, yeah I really did
But you gotta understand that I was sleeping then
So relax
I walked away, now remember me lover
I told you lies, now remember me lover
I took your money, remember me lover
I ruined your life, now remember me lover
It’s so hard to get along
I always know what you’re gonna say
This too: I hated you
I wish you’d learn to keep your mouth shut
I’ve been through this with you about a hundred times
Agree to disagree, start again, with our lives
Then every single morning I wake up and you’re still there
But tomorrow you will be alone and that is all you deserve
I walked away, now remember me lover
I told you lies, now remember me lover
I took your money, remember me lover
I ruined your life, now remember me lover
It’s so hard to get along
I always know what you’re gonna say
This too: I hated you
I wish you’d learn to keep your mouth shut
Şarkı sözü çevirisi
Ruh hali değişimlerinin kölesi gibi hissetmek istemedim.
Ve arkandan söylemeyeceğim hiçbir şey söylemiyorum.
Ve tüm bu bok herkesin başına gelebilirdi
Şimdi önemli olan tek şey onu nasıl kaldıracağın ve geri atacağın.
Geçinmek çok zor
Ne söyleyeceğini her zaman biliyorum.
Bu da: senden nefret ettim
Keşke çeneni kapalı tutmayı öğrensen.
Bitiremediğim hiçbir şeye başlamak istemedim.
Şimdi geri dönecek olan Ben olmalıyım, tepki verme zamanı
Söylediğim her kelimeyi kastettim, Evet gerçekten yaptım
Ama anlamalısın ki o zamanlar uyuyordum.
Bu yüzden rahatla
Yürüdüm, şimdi beni hatırla sevgilim
Sana yalan söyledim, şimdi beni hatırla sevgilim
Paranı aldım, Beni hatırla sevgilim
Hayatını mahvettim, şimdi beni hatırla sevgilim
Geçinmek çok zor
Ne söyleyeceğini her zaman biliyorum.
Bu da: senden nefret ettim
Keşke çeneni kapalı tutmayı öğrensen.
Sana 100 defa bunu yaşadım
Katılmamayı kabul et, yeniden başla, hayatlarımızla
Sonra her sabah uyanıyorum ve sen hala oradasın
Ama yarın yalnız olacaksın ve hak ettiğin tek şey bu
Yürüdüm, şimdi beni hatırla sevgilim
Sana yalan söyledim, şimdi beni hatırla sevgilim
Paranı aldım, Beni hatırla sevgilim
Hayatını mahvettim, şimdi beni hatırla sevgilim
Geçinmek çok zor
Ne söyleyeceğini her zaman biliyorum.
Bu da: senden nefret ettim
Keşke çeneni kapalı tutmayı öğrensen.