Porretas — Jodido Futuro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Porretas adlı sanatçının "Jodido Futuro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pasas los días estudiando sin parar
Recuerdo aquellos años de la universidad
Todo lo que he aprendido de que me servirá
Con la carrera medicina
Y ahora curro en un bar
Déjate los cuernos, examen aprobado
Y ahora viene el problema
¿de qué vas a currar?
Y si somos el futuro
Porqué nos lo poneis tan crudo
Media vida estudiando
Si luego te van a dar por culo
Menudo mamoneo la selectividad
De todos los que somos, sobramos la mitad
Ya llevo cuatro años siempre me echan p’atrás
Vivo de mis viejos, mis hijos me mantendrán
Déjate los cuernos, examen aprobado
Y ahora viene el problema
¿de qué vas a currar?
Y si somos el futuro
Porque nos lo poneis tan crudo
Media vida estudiando
Si luego te van a dar por culo
Şarkı sözü çevirisi
Günlerini durmadan çalışarak geçiriyorsun.
Üniversitedeki o yılları hatırlıyorum.
Öğrendiğim her şey bana hizmet edecek.
Tıp kariyeri ile
Ve şimdi bir barda çalışıyorum
Boynuzlarını bırak, sınav geçti
Ve şimdi sorun geliyor
ne üzerinde çalışıyorsun?
Ve eğer biz geleceksek
Neden bu kadar kaba yapıyorsun
Yarı ömür eğitimi
Eğer daha sonra sikileceksen
Genellikle mamoneo seçicilik
Hepimizin yarısı kaldı.
Dört yıldır dışarıdayım.
Yaşlı adamlarımla yaşıyorum, çocuklarım beni tutacak
Boynuzlarını bırak, sınav geçti
Ve şimdi sorun geliyor
ne üzerinde çalışıyorsun?
Ve eğer biz geleceksek
Çünkü onu çok çiğ yapıyorsun.
Yarı ömür eğitimi
Eğer daha sonra sikileceksen