ПОРТ(812) — Не сошлось şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ПОРТ(812) adlı sanatçının "Не сошлось" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
скажут «счастье — это
насколько твои мечты и желанья
похожи на будние дни»
тебе для счастья надо — всего-то ничего,
так о чем мечтаешь ты?
с понедельника по пятницу
ты думаешь о том, что дарит выходной.
ты станешь для него той единственной…
не сошлось, не сошлось,
реальность и мечты,
это он, это ты,
реальность и мечты.
не сошлось, не сошлось,
и это не тебе цветы,
не сошлось, не сошлось,
реальность и мечты.
реальность и мечты…
еще один понедельник,
со слезами на глазах.
и ты опять одна.
снова телевизор смеется над тобой,
по радио сплошная чепуха.
но дни летят и вот опять
субботний вечер,
ты забываешь про покой
у тебя сегодня снова выпал шанс
стать той…
не сошлось, не сошлось,
реальность и мечты,
это он, это ты,
реальность и мечты.
не сошлось, не сошлось,
и это не тебе цветы,
не сошлось, не сошлось,
реальность и мечты.
реальность и мечты…
Şarkı sözü çevirisi
"mutluluk" diyecekler
hayallerin ve arzuların ne kadar
hafta içi gibi»
mutluluğa ihtiyacın var-sadece hiçbir şey,
Peki ne hayal ediyorsun?
pazartesiden cumaya
izin gününün ne olduğunu düşünüyorsun.
onun için tek kişi sen olacaksın.…
bir araya gelmedim, bir araya gelmedim,
gerçeklik ve rüyalar,
bu o, sensin.,
gerçeklik ve hayaller.
bir araya gelmedim, bir araya gelmedim,
ve bu sana çiçek değil,
bir araya gelmedim, bir araya gelmedim,
gerçeklik ve hayaller.
gerçeklik ve rüyalar…
başka bir Pazartesi,
gözlerinde gözyaşları var.
ve sen yine yalnız.
yine televizyon sana gülüyor,
radyoda saçmalık var.
ama günler uçuyor ve işte yine
Cumartesi gecesi,
huzuru unutuyorsun.
bugün yine şansın var.
o olmak…
bir araya gelmedim, bir araya gelmedim,
gerçeklik ve rüyalar,
bu o, sensin.,
gerçeklik ve hayaller.
bir araya gelmedim, bir araya gelmedim,
ve bu sana çiçek değil,
bir araya gelmedim, bir araya gelmedim,
gerçeklik ve hayaller.
gerçeklik ve rüyalar…