Port Noir — Sun dé man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Port Noir adlı sanatçının "Sun dé man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wait
I´m a living lie
I´ve seen this world with my eyes, and in another way
I´ve changed slow
There´s another way
It´s a sign of where we are, it´s a way out from this life
As I realize where the edges come,
I can find my way out
Trapped inside this maze
As I realize there´s no hope inside
I leave lies
I´m in this cold light,
the warmth inside is so far from my life
An empty space, a light of doubt, I´m cold
The silence still waits here cold as ice
In the sea where I fell down
I belive in this very lies,
and I stayed alive when you let go As I realize where the edges come
I can find my life
From a silent shade
Tonight I´ve been left outside, longing for some change
Reaching to the sun the last time
I leave lies
As I realize where the edges come
I can find my life
From a silent shade I try to find my guide
Now I´m reaching out
Leaving all these lies
I´ve changed to someone
I leave lies
Şarkı sözü çevirisi
Bekle
Ben yaşayan bir yalanım
Bu dünyayı gözlerimle gördüm ve başka bir şekilde
Yavaş yavaş değiştim
Başka bir yol var
Bu nerede olduğumuzun bir işareti, bu hayattan bir çıkış yolu
Kenarların nereden geldiğini fark ettiğimde,
Çıkış yolumu bulabilirim.
Bu labirentin içinde sıkışıp
Fark ettiğim gibi içinde umut yok.
Yalanlar bırakıyorum.
Bu soğuk ışıkta,
içerideki sıcaklık hayatımdan çok uzak
Boş bir alan, şüphe ışığı, üşüyorum
Sessizlik hala burada buz gibi soğuk bekliyor
Denize düştüğüm yerde
Bu çok yalanlara inanıyorum,
ve sen gitmesine izin verdiğinde hayatta kaldım. kenarların nereden geldiğini fark ettim.
Hayatımı bulabilirim
Sessiz bir gölgeden
Bu gece dışarıda kaldım, bazı değişiklikler için özlem
Son kez güneşe ulaşmak
Yalanlar bırakıyorum.
Kenarların nereden geldiğini fark ettiğimde
Hayatımı bulabilirim
Sessiz bir gölgeden rehberimi bulmaya çalışıyorum
Şimdi uzanıyorum
Tüm bu yalanları bırakmak
Ive birini değiştirildi
Yalanlar bırakıyorum.