Portal — The Kingdom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Portal adlı sanatçının "The Kingdom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It might be time to let this go, we’re a long way from the ground below
Embracing greed, excesses, bickerings, while we speak of so much grander things
While cheating life we’ll cease to grow, while leaching death we’ll never know
It’s latent gains unrealized, that separate our simple lives
It takes much more than words to say that I’m out of place
It’s inborn, it’s innate, it’s instinct, it’s in line with the way
We desire, procreate, self-suffice, and decay
So accept, nay embrace, we’ll adapt to be saved
Can’t deny we’ve a place in The Kingdom
It might be time now, push to shove, we’re a long way from the gates above
While the soul regresses, flickering, every blade evolves and bourgeons wings
We can elevate our feeble minds, only more if we act in kind
Revert to primal urges, ape animals caged
It’s inborn, it’s innate, it’s instinct, it’s in line with the way
We desire, procreate, self-suffice, and decay
So accept, nay embrace, we’ll adapt to be saved
Can’t deny we’ve a place in The Kingdom
It’s inborn, it’s inbred, it’s instinct, it’s innate
It’s in line, it’s in-keeping, it’s how we relate,
We belong, we behave, we began, we became
Remember the days of yore when peace was rule
Remember the nights when love rang true
Can you recall when understanding fueled… our lives
I certainly can’t, and nor can you
If it breaks like waves on the shore
If it strains like all forms before
If it fails like all beneath the sun
Then the beast is foul and nothing more
My — how like the sheep we move, and the wolves torture them for days
Hold — hold on to this childish ruse, and the twain will never change their ways
Lo, my how like the sheep we move, and the wolves torture them for days
Hold — hold on to this childish muse, and the twain will never change their ways
Lo, my how like ourselves they move, and the wolves torture them for days
Hold — hold on to this childish ruse, and the two will never change their ways
It’s our nature, it unfastens
We breed quarries and assassins
We’re the hunters and the preyed on We’re the windfalls and the burdens
That’s just nature, it unfastens
It breeds quarries and assassins
There are hunters, and the preyed on Some are windfalls and some burdens
When the blood clots eternally
When motive one subsides
When we rise above I’ll say you’re so right
When the queer consoles us When reason feeds our lives
Show me signs and I’ll believe you
Fate’s below us, they will know us Truth will show us through… … here
It might be time to let this go, we’re a long way from the ground below
Releasing greed, excesses, bickerings, may be our only path to grander things
While cheating life we’ll never grow, while leaching death we’ll never know
It takes much more than words to say
Şarkı sözü çevirisi
Bu gitmesine izin vermek zaman olabilir, aşağıda yerden çok uzaktayız
Açgözlülüğü, aşırılıkları, çekişmeleri kucaklamak, çok daha büyük şeylerden bahsederken
Hayatı aldatırken büyümeyi durduracağız, ölümü süzerken asla bilemeyeceğiz
Bunlar, basit hayatlarımızı ayıran gerçekleşmemiş gizli kazançlardır
Yersiz olduğumu söylemek için kelimelerden çok daha fazlasına ihtiyacım var.
Doğuştan değil, bu doğuştan gelir, bir iç güdü ile uyumlu hale
Arzu ediyoruz, ürüyoruz, kendi kendine yetiyoruz ve çürüyoruz
Bu yüzden kabul et, hayır, kucakla, kurtarılmaya uyum sağlayacağız
Krallıkta bir yerimiz olduğunu inkar edemem.
Şimdi zaman olabilir, itmek için itin, yukarıdaki kapılardan çok uzaktayız
Ruh geriliyor, titriyor, her bıçak gelişiyor ve burjuva kanatları
Zayıf zihinlerimizi yükseltebiliriz, ancak aynı şekilde hareket edersek daha fazla
İlkel dürtülere geri dönün, maymun hayvanları kafeste
Doğuştan değil, bu doğuştan gelir, bir iç güdü ile uyumlu hale
Arzu ediyoruz, ürüyoruz, kendi kendine yetiyoruz ve çürüyoruz
Bu yüzden kabul et, hayır, kucakla, kurtarılmaya uyum sağlayacağız
Krallıkta bir yerimiz olduğunu inkar edemem.
Doğuştan, doğuştan, içgüdüsel, doğuştan.
Her şey yolunda, her şey yolunda, her şey nasıl iletişim kurduğumuzla ilgili,
Biz aitiz, davranıyoruz, başladık, olduk
Barışın hüküm sürdüğü eski günleri hatırla
Aşkın gerçek olduğu geceleri hatırla
Anlayışın hayatımızı körüklediğini hatırlıyor musun?
Kesinlikle yapamam, sen de yapamazsın.
Kıyıdaki dalgalar gibi kırılırsa
Eğer daha önce tüm formlar gibi gerilirse
Eğer güneşin altındaki herkes gibi başarısız olursa
O zaman canavar faul ve başka bir şey değil
Benim-koyunları nasıl hareket ettiririz ve Kurtlar günlerce onlara işkence eder
Tutun-bu çocukça hileye tutun ve twain asla yollarını değiştirmeyecek
Lo, my how like the sheep we moving, and the wolves torture them for days
Tutun-bu çocukça ilham perisine tutun ve twain asla yollarını değiştirmeyecek
Lo, my how like us they moves, and the wolves torture them for days
Tutun-bu çocukça hileye tutun ve bu ikisi yollarını asla değiştirmeyecek
Doğa bizim değil, unfastens mi
Taş ocakları ve suikastçılar yetiştiriyoruz
Biz avcılarız ve avlanırız biz rüzgarlar ve yükleriz
Bu sadece doğa, unfastens mi
Taş ocakları ve suikastçılar doğurur
Avcılar var ve avlanan bazı rüzgarlar ve bazı yükler
Kan sonsuza kadar pıhtılaştığında
Bir sebep azaldığında
Yükseldiğimizde çok haklı olduğunu söyleyeceğim.
Akıl hayatımızı beslediğinde ibne bizi rahatlattığında
Bana işaretleri göster ve sana inanacağım
Kader altımızda, bizi Tanıyacaklar, gerçek bize her şeyi gösterecek ... ... burada.
Bu gitmesine izin vermek zaman olabilir, aşağıda yerden çok uzaktayız
Açgözlülüğü, aşırılıkları, çekişmeleri serbest bırakmak, daha büyük şeylere giden tek yol olabilir
Hayatı aldatırken asla büyümeyeceğiz, ölümü süzerken asla bilemeyeceğiz
Söylemek için kelimelerden çok daha fazlasını gerektirir