Portastatic — You Blanks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Portastatic adlı sanatçının "You Blanks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I always liked to watch the weather
Hoping for some disaster
To gather us in the dark
We’d huddle up against it
It was a funny little spark
In that predictable world
Of bonehead boys and flipped out girls
I could use that familiar roster back again now
To hassle my heart
Oh to be humiliated
With such short memory
Redemption always waited
In terry cloth, under the seagrape tree
With promises that terrified me
Oh yeah
But with a smile and one tan arm around my shoulder
Politics was foreign, and sex for when you’re older
Well that got better, the rest got worse
And now every horse I dream about is pulling a hearse
Well all my songs used to end the same way:
«Everything's gonna be okay»
You fuckers make that impossible to say
Yeah yeah yeah yeah yeah
Now I still watch the weather
I drag you outside when the black clouds gather
The hair stands up on your arms I know
And you run back inside calling «I told you so»
While I embarrass my family and friends
And those who just wanna wake up in dry clothes
All I can feel is the brake set to coast
Here comes the steep hill
And now down we go
Well all my songs used to end the same way:
«Everything's gonna be okay»
You fuckers make that impossible to say
Yeah yeah yeah yeah yeah
Well all my songs used to end the same way:
«Everything's gonna be okay»
Now I find that’s impossible to say
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman hava durumunu izlemek için sevdim
Bazı felaketler için umut
Bizi karanlıkta toplamak için
Ona karşı toplanırdık.
Komik küçük bir kıvılcım oldu
Bu öngörülebilir dünyada
Bonehead erkek ve saygısız kızlar
Şimdi bir daha tanıdık bir liste kullanabilirsiniz
Kalbimi rahatsız etmek için
Oh aşağılanmış olmak
Böyle kısa bir hafıza ile
Kurtuluş her zaman bekledi
Havlu kumaşta, seagrape ağacının altında
Beni dehşete düşüren sözlerle
Oh evet
Ama bir gülümseme ve omzumun etrafında bir bronzluk kolu ile
Politika yabancıydı ve yaşlandığın zamanlar için seks
Bu daha iyi oldu, gerisi daha da kötüleşti
Ve şimdi hayal ettiğim her At bir cenaze arabası çekiyor
Bütün şarkılarım aynı şekilde biterdi.:
«Herşey Tamam»
Siz piçler bunu söylemek imkansız hale getiriyorsunuz.
Evet Evet Evet Evet Evet
Şimdi hala hava durumunu izliyorum
Kara bulutlar toplandığında seni dışarı sürüklüyorum.
Saç kollarında duruyor biliyorum
Ve geri çağırma «içinde ben demiştim çalıştırın »
Ailemi ve arkadaşlarımı utandırırken
Ve sadece kuru kıyafetler içinde uyanmak isteyenler
Tek hissedebildiğim kıyıya ayarlanmış fren.
İşte dik tepe geliyor
Ve şimdi aşağı iniyoruz
Bütün şarkılarım aynı şekilde biterdi.:
«Herşey Tamam»
Siz piçler bunu söylemek imkansız hale getiriyorsunuz.
Evet Evet Evet Evet Evet
Bütün şarkılarım aynı şekilde biterdi.:
«Herşey Tamam»
Şimdi bunu söylemek imkansız buluyorum.