Porter Wagoner — One More Dime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Porter Wagoner adlı sanatçının "One More Dime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standin' on the corner of a busy crowded street
A holdin' out my hand to all the people that I meet
I’ve been here all mornin' and I’ve got to have my wine
And I’d have enough to buy it if I had one more dime
Mister have you got a dime hey Miss how bout you
Have pity on an old man so I can buy some food
Folks don’t give you money if you say that it’s for wine
So I tell them if I could buy some food if I had one more dime
If I had one more dime then I would have enough
To buy me wine to last me till tomorrow
If I had one more dime then I would have my cup of joy and I’d forget my sorrow
I could leave the past behind forget a love that once was mine
I could buy my peace of mind if I had one more dime
If I had one more dime…
I could buy my peace of mind if I had one more dime
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalık bir caddenin köşesinde duruyorum
Tanıştığım tüm insanlara elimi tutmak
Bütün sabah buradaydım ve şarabımı içmeliyim.
Ve bir kuruşum daha olsaydı, onu satın almak için yeterli param olurdu
Bayım, bir kuruşunuz var. Hey, Bayan.
Yaşlı bir adama acıyın ki yiyecek alabileyim.
Şarap için olduğunu söylersen insanlar sana para vermez.
Bu yüzden onlara bir kuruş daha alırsam yiyecek alabileceğimi söyledim.
Eğer bir kuruşum daha olsaydı, o zaman yeterli olurdu
Bana şarap almak için yarına kadar dayanmak için
Eğer bir kuruşum daha olsaydı, o zaman bir fincan neşem olurdu ve üzüntümü unuturdum
Geçmişi geride bırakabilirim bir zamanlar benim olan aşkı unut
Bir kuruşum daha olsaydı huzurumu satın alabilirdim.
Bir kuruş daha olsaydı…
Bir kuruşum daha olsaydı huzurumu satın alabilirdim.