Porter Wagoner — We'll Get Ahead Someday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Porter Wagoner adlı sanatçının "We'll Get Ahead Someday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
WE’LL GET AHEAD SOMEDAY
Duet by Dolly Parton and Porter Wagoner
Writer Mack Magaha
Copyright 1967
We’ll get ahead somedays we’ll get ahead someday
If the sun comes up and my wife cuts down we’ll get ahead someday
Well I get up early work hard all day listen to the troubles of my friends
But I don’t realize till I get home whan an awful shape we’re in The car’s wore out kids need shoes got a bill from a doctor today
The landlord said you’ll get out tomorrow if you don’t get me some pay
We’ll get ahead someday…
The paper says there’s a sale downtown I gotta have some money today
Well there’s things at home that’s never been used you bought last bargain day
Well you go out one Saturday night just spend too much money on wine
Well I work hard all week long and I gotta have a little fun sometimes
We’ll get ahead someday…
If the sun comes up and my wife cuts down we’ll get ahead someday
Şarkı sözü çevirisi
İLERİDE BİR GÜN ALIRIZ
Dolly Parton ve Porter Wagoner tarafından düet
Yazar Mack Magaha
Telif hakkı 1967
Bir gün ilerliyoruz. bir gün ilerliyoruz.
Eğer güneş doğarsa ve karım keserse bir gün ilerleriz.
Eh, erken kalkıyorum, bütün gün çok çalışıyorum, arkadaşlarımın sıkıntılarını dinliyorum.
Ama eve dönene kadar fark etmiyorum. berbat bir haldeyiz. arabadayız.
Ev sahibi bana ödeme yapmazsan yarın çıkacağını söyledi.
İleride bir gün alırız…
Gazete şehir merkezinde bir satış olduğunu söylüyor. bugün biraz param var.
Evde hiç kullanılmamış şeyler var. Son pazarlık gününde satın aldın.
Eh, bir Cumartesi gecesi dışarı çıkıyorsun, sadece şaraba çok fazla para harcıyorsun
Bütün hafta çok çalışıyorum ve bazen biraz eğlenmem gerekiyor.
İleride bir gün alırız…
Eğer güneş doğarsa ve karım keserse bir gün ilerleriz.