Portugal. The Man — Evil Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Portugal. The Man adlı sanatçının "Evil Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your mama’s got nothing on me Your daddy’s got nothing on me And the world that sleeps in it’s lunacy
Its got nothing on me No stars got nothing on me Your sun’s got nothing on me And the fool who sees its the thief that needs
Has got nothing on me You know its not because the light here gets brighter
And its not that I’m evil
I got a friend in the devil
But I can’t even be your friend
I can’t even be your friend
I can’t even be your friend
I can get so wound up But I feel alright
And if I get some rest
Yeah that’d be nice
When I shouldn’t do it, I still do it What you think’s got nothing to do with this
Before you were born, I was already sinning
Yeah, yeah yeah
When I get too worked up Well I work it out
And if I get too down,
I just shout it out
I bet I have it all, but the rest will do And it’s nothing against all I do with you
Before you were born, I was already sinning
Its not because the light here is brighter
And its not that I’m evil, I just don’t like to pretend
That I could ever be your friend
If you don’t listen so good
I can hum it out
Na na na na na na na na
I know I shouldn’t do it
I just do it And what ya think’s got nothing to do with it Before you were born, I was already sinning
Its not because the light here is brighter
And its not that I’m evil
I just don’t like to pretend
That I could ever be your friend
I could never be your friend
I never needed a friend
I don’t wanna be friends
You’ll never find a friend like me
Şarkı sözü çevirisi
Annen bana bir şey babanın uyur ben Ve dünya üzerinde hiçbir şey çılgınlık olur
Onun benim üzerimde hiçbir şeyi yok yıldızların benim üzerimde hiçbir şeyi yok güneşin benim üzerimde hiçbir şeyi yok ve gören aptal onun ihtiyacı olan hırsız
Benim üzerimde hiçbir şey yok biliyorsun değil çünkü buradaki ışık daha parlak hale geliyor
Ve ben kötü değilim
Şeytan'da bir arkadaşım var.
Ama senin arkadaşın bile olamam.
Senin arkadaşın bile olamam
Senin arkadaşın bile olamam
Çok gergin olabilirim ama iyi hissediyorum.
Ve eğer biraz dinlenirsem
Evet çok hoş olur
Bunu yapmamam gerektiğinde, hala yapıyorum, bununla hiçbir ilgisi olmadığını düşünüyorsun.
Sen doğmadan önce zaten günah işliyordum.
Evet, Evet Evet
Çok sinirleniyorum ne zaman İyi iş çıkardım
Ve eğer çok aşağı inersem,
Sadece bağırmak istiyorum
Bahse girerim her şeye sahibim, ama gerisi yapacak ve seninle yaptığım her şeye karşı bir şey değil
Sen doğmadan önce zaten günah işliyordum.
Buradaki ışık daha parlak olduğu için değil
Ve bu kötü olduğum için değil, sadece taklit etmeyi sevmiyorum
Senin arkadaşın olabileceğimi.
Eğer bu kadar iyi dinlemezsen
Mırıldan miyim
Na na na na na na na na
Bunu yapmamam gerektiğini biliyorum.
Ben sadece bunu yapıyorum ve sen doğmadan önce onunla hiçbir ilgisi olmadığını düşündüğün şey, zaten günah işliyordum
Buradaki ışık daha parlak olduğu için değil
Ve ben kötü değilim
Sadece yalandan hoşlanmam
Senin arkadaşın olabileceğimi.
Asla senin arkadaşın olamam.
Asla bir arkadaşa ihtiyacım olmadı.
Ben arkadaş olmak istemiyorum
Asla benim gibi bir arkadaş bulamazsın.