Portugal. The Man — Sugar Cinnamon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Portugal. The Man adlı sanatçının "Sugar Cinnamon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you ever see anyone
did you ever known anyone
speech trial come and lead my palms
soil pressed to the knees and below
because standing tall will make you grow
but only sharp eyes ever know
(Slip out your arrows in tongues
sleepin in the streets
Oh I, I’ll dance on that cross)
Tell me where we plan to be That sugar met the cinnamon (baby) boys
born a gentleman
Only love for everyone
My piano begs to take him home
But he’s got those keys in his nose
that dance about in skipping views
got my only son feeling so low
(Slip out your arrows in tongues
sleepin in the streets
Oh I, I’ll dance on that cross)
I’ll be digging up these crops like snails licking,
leaving lips like
living trails
bodies dragging down against the earth they
said «don't you squeal I know a pig when I sees one
coming up about the bend its a long and quiet
road ahead still they’re talking
and always moving while we’re sleeping
did you ever see anyone
(Slip out your arrows in tongues
sleepin in the streets
Oh I, I’ll dance on that cross)
did you ever know or plan to tell me where we plan to be…
Şarkı sözü çevirisi
Hiç kimseyi gördün mü
hiç birini tanıyor muydun
konuşma deneme gel ve avuçlarımı kurşun
toprak dizlere ve altına bastırıldı
çünkü uzun boylu durmak seni büyütecek
ama sadece keskin gözler bilir
(Oklarınızı dillere kaydırın
sokaklarda uyurken
Oh ben, o çarmıhta dans edeceğim)
Bana nerede olmayı planladığımızı söyle, şeker tarçınlı (bebek) erkeklerle tanıştı
bir beyefendi doğdu
Sadece herkes için aşk
Piyanom onu eve götürmek için yalvarıyor
Ama o anahtarlar burnunda.
bu dans hakkında atlama görünümleri
tek oğlum kendini çok kötü hissetti.
(Oklarınızı dillere kaydırın
sokaklarda uyurken
Oh ben, o çarmıhta dans edeceğim)
Salyangoz yalamak gibi bu bitkileri kazacağım,
gibi dudakları bırakarak
yaşam parkurları
Dünya'ya sürüklenen bedenler
dedi ki: "bir domuz gördüğümde tanıdığımı söyleme.
viraj hakkında geliyor uzun ve sessiz
önümüzde hala konuşuyorlar.
ve biz uyurken her zaman hareket ediyoruz
hiç kimseyi gördün mü
(Oklarınızı dillere kaydırın
sokaklarda uyurken
Oh ben, o çarmıhta dans edeceğim)
hiç bilmiyorum ya, planı gittiğimizi söyler mi planladınız …