Positive K — Minnie The Moocher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Positive K adlı sanatçının "Minnie The Moocher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, drop it like it’s hot kid
Huh, so let’s set this off
Uhh — c’mon (yeah baby c’mon)
Uhh, yeah baby c’mon (yeah baby c’mon)
Uhh, yeah baby c’mon (yeah baby c’mon)
Uhh, yeah baby c’mon (YEAH BABY C’MON, kick it)
Minnie the Moocher, bad hoochie-coocher
Innocent sweet but the girl might shoot ya in your back, because she moves like dat
So let me run it to your tapes, microphone yo contact
Minnie used to be a fly girl (fly girl)
By the way, she used to be my girl (my girl)
But now she’s a floozie and got a, kid with an uzi
And the question I asked her was why girl (why girl)
Now you can call this freak a good looker (yeah)
Or you can call the (ho) a good hooker
But a guy came by with a (dick) that was bigger than mine
and guess what he took her — come down!
Minnie de moocha, minnie de moocha
Minnie de moocha she a bad oochie coo-cha
Ya don’t know 'er, I and I introduce ya sha pask here come fling-da-ding, what I know
For this girl I was lost in the sauce and had to pay the cost
in order to be the boss
I was on it but knew how she was livin
And every time I seen her it seems that I was driven
Posess will posess you like +The Exorcist+
She was, so bad the devil’s son-in-law he couldn’t even resist
It was said in the bed she was wicked
Married men — they couldn’t help but stop and kick it Fellas passin her was harassin her
«You got a man,"they was frequently askin her
And she loved that, stone to the bone
And wouldn’t give it up, not even for a happy home
Not for a man and a family
But every Friday night, they was bettin that she was sure to be at your local discotech
Dancin dirty, uhh, and workin up a sweat
The neighborhood heart breaker
And once you made her yours, the next man would come and take her
away to the Casbah
Because you didn’t have it goin on, up to par
I’m a million dollar man but I’m not Steve Austin
You can take the cake but what’s the cake without frostin
Success ain’t nothin without someone to share it with
Except a girl with a Robin Givens starter kit
She did it hit it and quit it and now she’s gone
See ya! But ya know I know
Minnie de moocha, minnie de moocha
Minnie de moocha she a bad oochie coo-cha
This is a gyal who won’t no keep one lover
She no care fi no guy and don’t want no pocket man you haffi have sold a lot
Crisp Benz wha you drivin a Path-finder
You haffi, live de life of a big-timer (and what else)
Minnie de moocha not ga deal witcha, come down
She knew a guy named Smokey (Smokey)
She loved him a lot, because he used to buy her coke see
Yeah gram after gram (mmm)
She kinda remind me of this girl named Pam
But Minnie looked much better
To top it off, she had a ninety-two Jetta
Now that’s a girl who love to ball
She didn’t want a lot of things cause hey, she wanted it all
Him, him and him
Yeah the guy with the Benz and the five-star rims
She had a million dollars in nickels and dimes
And sat around and counted 'em all a million times
She was tall, fly, and skinny
And if you don’t know I’m talkin bout Minnie the Moocher
Minnie de moocha, minnie de moocha
Minnie de moocha she a bad oochie coo-cha
Minnie de moocha, minnie de moocha
Ya don’t know 'er, I and I introduce ya Listen me, and in me rasta
Long time dis ya gal I and I a check for
But when they, turn me back she run go with me brudda
She want me, run off and have sex witcha
Want me, fetch the ras me want fi go look for ya An' lick a hole inna ya head a with me millimeter
She don’t want no, pocket man she want a big spenda
dis run a ting, I and I no check for, so come!
Minnie de moocha, minnie de moocha
Minnie de moocha she a bad oochie coo-cha
Ya don’t know 'er.
(Positive, Positive, oooooh, another hit baby)
(Positive, Positive, oooooh, another hit baby)
Şarkı sözü çevirisi
Evet, ateşliymiş gibi bırak.
Ha, o yüzden bu yola çıkalım.
Uhh-hadi (Evet bebeğim hadi)
Ahh, Evet bebeğim hadi (Evet bebeğim hadi)
Ahh, Evet bebeğim hadi (Evet bebeğim hadi)
Ahh, Evet bebeğim hadi (Evet bebeğim hadi, tekmele)
Minnie Moocher, kötü sürtük-kedi
Masum tatlı ama kız seni sırtından vurabilir, çünkü dat gibi hareket eder
Bu yüzden kasetlerinize aktarmama izin verin, mikrofon yo contact
Minnie (sinek kız) bir sinek kız olmak için kullanılır)
Bu arada, o benim kız arkadaşımdı (kızım)
Ama şimdi o bir fahişe ve uzi ile bir çocuk var
Ve ona sorduğum soru neden kızdı (neden kız)
Şimdi bu ucubeye güzel bir güzellik diyebilirsin (Evet)
Ya da (ho) iyi bir fahişe diyebilirsiniz
Ama bir adam benimkinden daha büyük bir (dick) ile geldi
ve tahmin et onu ne aldı-aşağı gel!
Minnie de moocha, minnie de moocha
Minnie de moocha o bir kötü oochie coo-cha
Bilmiyorum, ben ve ben seni sha pask ile tanıştıracağız, işte fling-da-ding, ne biliyorum
Bu kız için sosda kayboldum ve bedelini ödemek zorunda kaldım
patron olmak için
Ben oradaydım ama nasıl yaşadığını biliyordum.
Ve onu her gördüğümde tahrik olmuş gibi görünüyor
Posess gibi posess olacak + Exorcist+
Oldu, şeytanın oğlu çok kötü-in-law dayanamadım bile
Yatakta kötü olduğu söylendi.
Evli erkekler-yardım edemezlerdi ama durdular ve tekmelediler.
"Bir erkeğin var," diye sık sık ona soruyorlardı
Ve bunu sevdi, kemiğe taş
Ve mutlu bir ev için bile vazgeçmezdim
Bir erkek ve bir aile için değil
Ama her Cuma gecesi, yerel discotech'inizde olacağından emin oldular
Kirli dans, ahh, ve bir ter kadar workin
Mahalle kalp kırıcı
Ve onu senin yaptığında, bir sonraki adam gelip onu alacaktı
uzak Casbah için
Bana iyilik üzerine, par gerek yoktu çünkü
Ben milyon dolarlık bir adamım ama Steve Austin değilim
Pastayı alabilirsin ama frostin olmadan pasta nedir
Başarı, paylaşacak biri olmadan hiçbir şey değildir
Robin Givens başlangıç kiti olan bir kız hariç
O yaptı, vurdu ve bıraktı ve şimdi gitti
Görüşürüz! Ama seni biliyorum biliyorum
Minnie de moocha, minnie de moocha
Minnie de moocha o bir kötü oochie coo-cha
Bu bir gyal kimse bir sevgili tutmayacak
O hiçbir umurumda fi hiçbir adam ve hiçbir cep adam istemiyorum haffi çok sattık
Gevrek Benz Wha bir yol Bulucu drivin
Sen haffi, büyük bir zamanlayıcının hayatını yaşa (ve başka ne var)
Minnie de moocha değil GA anlaşma witcha, aşağı gel
Smokey (Smokey) adında bir adam tanıyordu)
Ona kola almak için kullanılır, çünkü onu çok seviyordu, görmek
Evet gram sonra gram (mmm)
Bana Pam adında bir kızı hatırlatıyor.
Ama Minnie çok daha iyi görünüyordu
Her şeyden önce, doksan iki Jetta vardı
Şimdi bu topu seven bir kız
Çok fazla şey istemedi çünkü hey, hepsini istedi
O, O ve o
Evet, Benz ve beş yıldızlı jantlı adam.
Beş kuruş ve on sent bir milyon dolar vardı
Ve oturdu ve hepsini milyonlarca kez saydı
O uzun boylu, sinek, ve sıska
Ve eğer bilmiyorsan, Moocher Minnie'den bahsediyorum
Minnie de moocha, minnie de moocha
Minnie de moocha o bir kötü oochie coo-cha
Minnie de moocha, minnie de moocha
Ya bilmiyorum ' er, ben ve ben seni tanıtmak beni Dinle, ve bana rasta
Uzun zaman dis ya gal ben ve ben bir kontrol için
Ama ne zaman onlar, beni geri çevirmek o koşmak benimle git brudda
Kaçmamı ve witcha ile seks yapmamı istiyor.
Beni istiyorum, ras'ı getir, beni istiyorum, git, seni Ara, ve deliği yala, inna, ya kafa, benimle milimetre.
O istemiyor hayır, cep adam o büyük bir spenda istiyor
dis bir ting çalıştırın, ben ve ben hiçbir kontrol için, bu yüzden gel!
Minnie de moocha, minnie de moocha
Minnie de moocha o bir kötü oochie coo-cha
Bunu er bilemezsin.
(Pozitif, pozitif, oooooh, başka bir hit bebek)
(Pozitif, pozitif, oooooh, başka bir hit bebek)