После 11 — Лампочка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, После 11 adlı sanatçının "Лампочка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тусклый лампочки свет,
Горький дым сигарет,
И кто-то опять заснул у тебя на руках…
За окном снова дождь,
За окном лунный свет,
И стрелки показали пять на старинных часах…
Чей-то кожаный плащ,
Чужая обувь в углу,
Слипаются мои глаза, я больше так не могу…
Капли стучат по стеклу,
На землю стекает вода,
Смывая грязь и следы прошедшего дня…
Следы вчерашних гостей,
Следы безумных идей,
Следы тех дней и ночей, где ждешь и помнишь меня…
Недавно, а может давно,
Наивно, а может и нет,
Но все-таки хочется спать и больше нет сигарет…
Что происходит сейчас,
С обратной стороны твоих глаз,
С обратной стороны твоих мыслей о завтрашнем дне…
Все что было вчера, все что касается нас,
Может, вспомнишь сейчас и вернешься ко мне.
Скоро солнце взойдет,
Станет теплее вокруг,
И, если напишешь письмо,
Я отвечу, мой друг…
Şarkı sözü çevirisi
Loş ampul ışık,
Acı sigara dumanı,
Biri yine kollarında uyudu.…
Pencerenin dışında yine yağmur,
Pencerenin dışında ay ışığı,
Ve oklar eski bir saatte beş tane gösterdi…
Birinin deri pelerin,
Köşede yabancı ayakkabı,
Gözlerim birbirine yapışıyor, artık yapamam…
Damla cam vurma,
Su yere akar,
Geçen günün kirini ve izlerini yıkamak…
Dünkü konukların izleri,
Çılgın fikirlerin izleri,
Beni beklediğin ve hatırladığın günlerin ve gecelerin izleri.…
Son zamanlarda, belki de uzun zaman önce,
Naif, belki de değil,
Ama yine de uyumak istiyorum ve daha fazla sigara yok…
Şimdi neler oluyor,
Gözlerinin arkasında.,
Yarın hakkındaki düşüncelerinin tersiyle.…
Dün olan her şey, bizi ilgilendiren her şey,
Belki şimdi hatırlarsın ve bana geri dönersin.
Yakında güneş doğacak,
Etrafında sıcak olacak,
Ve eğer bir mektup yazarsan,
Cevap vereceğim arkadaşım…