После 11 — Москва şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, После 11 adlı sanatçının "Москва" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Лица, фамилии, разные случаи
Снова поэтов бессоница мучает,
Жесткая дань за веселье, за пьяный угар
Скорость — спасенье от скуки на улицах
Тысячи лет под домами сутулица
Старая Москва, нищие молятся на зарево жар
Я наблюдаю свою биографию
Письма, газеты, стихи, фотографии
Ты приходи поделиться ошибками
Музыку заперли в диски с картинками,
Ей там не нравится, гордая, дикая,
Рвется наружу, гитарами скрипками
Не забирай меня с собой, я так хочу обратно
С запада на восток бежать
Станешь причиной новых строк
Мне не совсем приятных
Вряд ли будешь ты об этом знать
Люди за солнцем становятся в очередь
Те кто слабее теряется ночью
Бары, коктейли колеса, бардели
Старые игры, новые правила
Вот и тебя измениться заставила
Старая Москва, ты посмотри
что с тобой мы наделали
Не забирай меня с собой, я так хочу обратно
С запада на восток бежать
Станешь причиной новых строк
Мне не совсем приятных
Вряд ли будешь ты об этом… об этом знать
Şarkı sözü çevirisi
Kişiler, soyadlar, farklı durumlar
Yine şairler uykusuzluk işkence,
Eğlenmek için sert haraç, sarhoş çılgınlık için
Hız-sokaklarda can sıkıntısı kurtarma
Evlerin altında binlerce yıl
Eski Moskova, dilenciler kızdırma ateşi için dua ediyorlar
Biyografimi izliyorum
Mektuplar, Gazeteler, şiirler, fotoğraflar
Sen hataları paylaşmak için gel
Müzik resim cd'lerine kilitlendi,
Orada olmaktan hoşlanmıyor, gururlu, vahşi,
Dışarı yırtılmış, gitar keman
Beni de götürme, geri istiyorum.
Batıdan doğuya kaçış
Yeni hatların sebebi olacaksın
Pek hoş değilim.
Bunu bileceğini sanmıyorum.
Güneşin arkasındaki insanlar sıraya giriyor
Geceleri daha zayıf olanlar kaybolur
Barlar, kokteyller tekerlekler
Eski oyunlar, yeni kurallar
Seni de değiştirdim.
Eski Moskova, bak
ne yaptık biz
Beni de götürme, geri istiyorum.
Batıdan doğuya kaçış
Yeni hatların sebebi olacaksın
Pek hoş değilim.
Bunu bileceğini sanmıyorum.