Postgirobygget — Raka Fant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Postgirobygget adlı sanatçının "Raka Fant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nå som det er sommertid
Og klokka er blitt kvart på ni
Vil ingen finne på å si
At de som aldri kom seg hjem
Har et alkohol problem
For alle her er glade som laks
Og alle synes de har hatt flaks
En sjelden kost nå til dags
Og tenk så mye hverdagsfyll
Som egentlig er solen sin skyld
Er det sol, er det lov
Og noen har som eneste mål
Å helle på og brøle skål
Så tunga blafrer som et flagg
I sommervind en sommerdag
Mens andre heiser flagget sitt opp
Ved å bestige en solbrun kropp
De sier det er det beste de vet
De kaller det for kjærlighet
Er det sol, er det sol
Er det sant
Det er håp
For en raka fant
Og plutselig er allting lov
Nå kan du snakke stygt og være grov
For vinter’n gikk forbi mens vi sov
Og sommernatta sløves inn
Med en flaske brennevin, brennevin, eller vin
Og noen har som eneste mål
Å helle på og brøle skål
Så tunga blafrer som et flagg
I sommervind en sommerdag
Mens andre heiser flagget sitt opp
Ved å bestige en solbrun kropp
De sier det er det beste de vet
De kaller det for kjærlighet
Er det sol, er det sol
Er det sand
Det er håp
For en raka fant
Og nå som vi har bedre tid
Blir du med på Biss og de (?)
Og tar et glass med noe oppi
Jeg vet det stedet er et høl
Men de har byens aller beste øl
Drikke øl, drikke øl
Drikke øl, drikke øl, drikke øl
Drikke øl, drikke øl, drikke øl
Det er lov, det er lov
Det er sant
Det er håp
For en raka fant
Er det sol, er det sol
Er det sant
Det er håp
For en raka fant
Det er håp
For en raka fant
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi yaz zamanı
Ve saat dokuz çeyrek oldu
Hiç üzerinde olacağını söyledi
Eve hiç gitmeyenler.
Alkol sorunu var mı
Buradaki herkes somon gibi mutlu
Ve herkes şanslı olduğunu düşünüyor
Günümüzde nadir bir süpürge
Ve çok fazla günlük şeyler düşünün
Ve bu aslında güneşin hatası
Güneş var mı, izin verilir mi
Ve bazılarının tek amacı var
Üzerine dökmek ve tost kükremek için
Yani dil bir bayrak gibi titriyor
Yaz Rüzgarında bir yaz günü
Diğerleri bayrağını kaldırırken
Bronzlaşmış bir vücuda tırmanarak
Bildiklerinin en iyisi olduğunu söylüyorlar.
Aşk diyorlar
Güneşli mi, güneşli mi
Doğru mu
Umut var
Ne bir raka bulundu
Ve aniden her şey yasadır
Şimdi kötü konuşabilirsin ve kaba olabilirsin
Biz uyurken kış geçti.
Ve yaz gecesi donuklaşıyor
Bir şişe likör, likör veya şarap ile
Ve bazılarının tek amacı var
Üzerine dökmek ve tost kükremek için
Yani dil bir bayrak gibi titriyor
Yaz Rüzgarında bir yaz günü
Diğerleri bayrağını kaldırırken
Bronzlaşmış bir vücuda tırmanarak
Bildiklerinin en iyisi olduğunu söylüyorlar.
Aşk diyorlar
Güneşli mi, güneşli mi
Kum var mı
Umut var
Ne bir raka bulundu
Ve şimdi daha iyi zamanımız var
Biss ve onlar katılıyor musunuz (?)
Ve bir şey ile bir bardak alarak
O yerin saman olduğunu biliyorum.
Ama şehrin en iyi birası var.
Bira iç, bira iç
Bira iç, bira iç, bira iç
Bira iç, bira iç, bira iç
Bu yasa, bu yasa
Doğrudur
Umut var
Ne bir raka bulundu
Güneşli mi, güneşli mi
Doğru mu
Umut var
Ne bir raka bulundu
Umut var
Ne bir raka bulundu