Postmark Twain — Leave It All Behind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Postmark Twain adlı sanatçının "Leave It All Behind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watching,
I’m focusing my view
As you are walking,
Lighting up the room,
And I am hoping
The blue that’s in your eyes
Will meet with mine.
We’ll take our backs off both the walls,
Another step closer to the truth
That you and I were meant to find
All the answers to our clues.
'Cause it’s 11:11 and we’ve got one wish
Put the pieces together
Make sure all of this will come true.
You’re so calm,
So cool and collected
But so tired,
So down and rejected.
What if I said
All of this could change tonight?
So think back, have you ever had the chance at
Standing in the spotlight?
'Cause now’s your time to shine.
Just step out of line
And leave it all behind
Waiting,
I’m tripping over moves
As you are pacing
Across the floor but you’re not sure
What to do.
'Cause I’m dying to know if I deserve
The one who,
The only one who’s lighting up the room
(Repeat Chorus)
I’ve been waiting
And I’m debating
Whether I’m getting through to you
(Repeat Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Seyretme,
Görüşüme odaklanıyorum.
Yürürken,
Odayı aydınlatmak,
Ve umarım
Gözlerindeki mavi
Benimkiyle buluşacak.
Her iki duvardan da sırtımızı keseceğiz.,
Daha yakın gerçeğe bir adım daha
Demek sen ve ben vardık bulmak için
İpuçlarımızın tüm cevapları.
Çünkü saat 11: 11 ve bir dileğimiz var.
Parçaları bir araya getirin
Tüm bunların gerçekleşeceğinden emin olun.
Çok sakinsin,
Çok serin ve toplanmış
Ama çok yorgun,
Çok aşağı ve reddedildi.
Ya söylesem?
Bütün bunlar bu gece değişebilir mi?
İyi düşün, hiç de şansın var
Spot ışığında mı duruyorsun?
Çünkü şimdi parlamanın zamanı geldi.
Sadece çizgiyi AŞ
Ve her şeyi geride bırak
Bekleme,
Hareketlere takılıyorum.
Eğer pacing gibi
Zemin üzerinde ama emin değilsin
Ne yapmalı.
Eğer hak eğer ben merak ediyorum çünkü
Kim,
Odayı aydınlatan tek kişi.
(Koroyu Tekrarla)
Bekliyordum
Ve ben tartışıyorum
Sana ulaşıp ulaşmadığımı
(Koroyu Tekrarla)