Потап и Настя — Если вдруг (Если вдруг тебя не станет) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Потап и Настя adlı sanatçının "Если вдруг (Если вдруг тебя не станет)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Если вдруг тебя не станет,
То моя любовь растает.
Если вдруг тебя не будет,
Кто тогда меня полюбит так?!
Прости, прости, прошу, прости,
Всего шаг от любви до ненависти.
Знаешь, сердцу покоя не обрести,
Одному мне брести по дну пропасти.
Прости, прошу, прости, прошу,
Я тебя наберу, я тебе напишу,
Я тебе позвоню, я тебя позову,
Я тебе расскажу, как люблю.
Как в невесомости над одиночеством,
Любви без гордости летать не хочется.
И мне разлюбится, прости меня, прости,
И не забудется любовь без гордости.
Если вдруг тебя не станет,
То моя любовь растает.
Если вдруг тебя не будет,
Кто тогда меня полюбит так?!
Резкости не навести, не спасти от совести,
Ты прости меня, прости, не люби без ревности,
Не стоять под окнами мокрыми,
Не искать в телефоне любимую
И не слышать гудки одинокие,
И не ждать, что помилует милая.
Как в невесомости над одиночеством,
Любви без гордости летать не хочется.
И мне разлюбится, прости меня, прости,
И не забудется любовь без гордости.
Если вдруг тебя не станет,
То моя любовь растает.
Если вдруг тебя не будет,
Кто тогда меня полюбит так?!
Я хочу, чтобы ты услышала эту песню.
Я хочу, чтобы мы опять с тобой были вместе.
Я хочу, чтобы ты услышала и простила.
Я хочу, чтобы ты опять меня полюбила.
Если вдруг тебя не станет,
То моя любовь растает.
Если вдруг тебя не будет,
Кто тогда меня полюбит так?!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer ölürsen,
Sonra aşkım erir.
Eğer gelmezsen ... ,
O zaman kim beni böyle sevecek?!
Özür, özür, özür, özür dilerim,
Aşktan nefrete kadar sadece bir adım.
Biliyorsun, huzurun kalbi yok,
Uçurumun dibini tek başıma tıraş edeceğim.
Özür, özür, özür, özür,
Ben seni, seni ararım, sana yazacağım,
Seni ararım, seni ararım. ,
Sana ne kadar sevdiğimi söyleyeyim.
Yalnızlık üzerinde sıfır yerçekiminde olduğu gibi,
Aşk olmadan gurur uçmak istemiyorum.
Ve ben aşk, affet beni, affet beni,
Ve gurur olmadan aşk unutulmayacak.
Eğer ölürsen,
Sonra aşkım erir.
Eğer gelmezsen ... ,
O zaman kim beni böyle sevecek?!
Keskinliği getirmeyin, vicdandan kurtarmayın,
Beni affet, affet, kıskançlık olmadan sevme,
Islak pencerelerin altında durmak yok,
Telefonunuzda favori arama
Ve bip sesi yalnız duymuyorum,
Ve tatlım merhamet beklemek yok.
Yalnızlık üzerinde sıfır yerçekiminde olduğu gibi,
Aşk olmadan gurur uçmak istemiyorum.
Ve ben aşk, affet beni, affet beni,
Ve gurur olmadan aşk unutulmayacak.
Eğer ölürsen,
Sonra aşkım erir.
Eğer gelmezsen ... ,
O zaman kim beni böyle sevecek?!
Bu şarkıyı duymanı istiyorum.
Seninle tekrar bir araya gelmemizi istiyorum.
Duymanı ve affetmeni istiyorum.
Beni tekrar sevmeni istiyorum.
Eğer ölürsen,
Sonra aşkım erir.
Eğer gelmezsen ... ,
O zaman kim beni böyle sevecek?!