Потап и Настя — Не хватило воздуха şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Потап и Настя adlı sanatçının "Не хватило воздуха" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жизнь без малого, — сплошное кидалово,
Жаль, что не повернуть нам её заново!
Я бы ничего не поменял —
Ни глаза, ни слёзы, ни перрон, ни вокзал.
Уезжаешь — уезжай, но меня не забывай!
Вспоминай как мы любили.
Не хватило воздуха, будто перекрыли родники дыханья.
И не слышно голоса, будто задушили все мои желания.
Не хватило воздуха, будто перекрыли родники дыханья.
И не слышно голоса, будто задушили все мои желания.
Жизнь без малого нас с тобой не баловала,
На место ставила и часто прикалывала.
По дну размазывала, из рук выскальзывала,
Мечты обламывала, а, обламывала.
А мы хотели просто жить красиво.
А мы хотели быть счастливыми людьми.
И нас тянуло так не объяснимо друг к другу —
И это всё, что мы могли!
Уезжаешь — уезжай, но меня не забывай!
Вспоминай как мы любили.
Не хватило воздуха, будто перекрыли родники дыханья.
И не слышно голоса, будто задушили все мои желания.
Не хватило воздуха, будто перекрыли родники дыханья.
И не слышно голоса, будто задушили все мои желания.
Microphone check, one two, one two.
What I’m gonna do, what I’m gonna do.
Without you, without you, baby, mama, tell me please,
Where my love is?
Allora dimmi dove sei,
Senza di te io sto morendo,
Ti prego, aiutami se puoi,
Per me non c’e posto in questo mondo.
Не хватило воздуха, будто перекрыли родники дыханья.
И не слышно голоса, будто задушили все мои желания.
Не хватило воздуха, будто перекрыли родники дыханья.
И не слышно голоса, будто задушили все мои желания.
Şarkı sözü çevirisi
Küçük olmadan hayat-katı kidalovo,
Keşke tekrar çevirebilseydik!
Ben hiçbir şey değişti —
Ne gözler, ne gözyaşları, ne önlük, ne de tren istasyonu.
Git — git, ama beni unutma!
Hatırla nasıl sevdik.
Nefes yayları tıkanmış gibi yeterli hava yoktu.
Ve tüm arzularımı boğmuş gibi bir ses duyamıyorum.
Nefes yayları tıkanmış gibi yeterli hava yoktu.
Ve tüm arzularımı boğmuş gibi bir ses duyamıyorum.
Küçük bir hayat olmadan, sen ve ben şımartılmadık,
Yerine koydu ve sık sık iğneledi.
Alttan bulaşmış, ellerimden kaymış,
Hayaller kopardı, ha, kopardı.
Ve biz sadece güzel yaşamak istedik.
Biz de mutlu insanlar olmak istedik.
Ve birbirimize çok açıklanamaz bir şekilde çekildik —
Ve yapabileceğimiz tek şey bu!
Git — git, ama beni unutma!
Hatırla nasıl sevdik.
Nefes yayları tıkanmış gibi yeterli hava yoktu.
Ve tüm arzularımı boğmuş gibi bir ses duyamıyorum.
Nefes yayları tıkanmış gibi yeterli hava yoktu.
Ve tüm arzularımı boğmuş gibi bir ses duyamıyorum.
Microphone check, one two, one two.
What I’m gonna do, what I’m gonna do.
Without you, without you, baby, mama, tell me please,
Where my love is?
Allora dimmi dove sei,
Senza di te io sto morendo,
Ti prego, aiutami se puoi,
Per me non c’e posto in questo mondo.
Nefes yayları tıkanmış gibi yeterli hava yoktu.
Ve tüm arzularımı boğmuş gibi bir ses duyamıyorum.
Nefes yayları tıkanmış gibi yeterli hava yoktu.
Ve tüm arzularımı boğmuş gibi bir ses duyamıyorum.