Potluck — Hold Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Potluck adlı sanatçının "Hold Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you hold me down?
It’s really hard being with me, I understand
I’m not your average man that fits inside a simple plan
My lifestyle’s complicated and it makes it rough
Loving me is tough
Can you hold me down?
I’m cruising down the road, be dancing to my own beat
You gave my heart a home and took my mind off the street
Your strength is calling me, every weakness that I had
You met a criminal, you saw a good dad
I met a college dropout, and helped you find you way
Now with your whole family you was the first one to graduate
Hold me down, I need you loyal like a pit bull
Don’t argue around in public, make sure you stay respectful
Its amazing me that you made it this far
Life gave us every piece to break it apart
Don’t underestimate my heart and where my heads at Every choice I make your happiness is factoring into that
I only lie when I feel like I must protect us Sometimes the truth hurts, that’s not what’s best for us Being with me can difficult, its not normal
I need a good girl who fucks me like I’m in a porno
To be the superman, you be the superwoman
And now that I done met you, I don’t need to keep looking
Baby hold me down, fuck with me the long way
You Lincoln Continental with suicide doors all day
Can you hold me down?
It’s really hard being with me, I understand
I’m not your average man that fits inside a simple plan
My lifestyle’s complicated and it makes it rough
Loving me is tough
Can you hold me down?
You might think that I am the nicest guy you ever met
Or you might think that I am a dick because I won’t commit
My brain is like a roller coaster, wanna take a ride?
I like you so much more than just to fuck you
But I’m fucked up, so its hard for me to really trust you
Its gonna take me extra time to heal and grow
So please don’t take it personal when I say its time to go
I know its hard to understand, I’m trying to learn it too
But the last thing I want is you to trip and think I’m using you
Cause I’ve been used before and the pace stuck with me Just hold me down, show me that you fuck with me You will see how I deal and how I really feel
You will see that I think that you and me can be real
I know I’m not perfect, in fact I’m far from it
I’m just trying to find someone who can learn to love it Can you hold me down?
Can you hold me down?
Can you hold me down?
Can you hold me down?
It’s really hard being with me, I understand
I’m not your average man that fits inside a simple plan
My lifestyle’s complicated and it makes it rough
Loving me is tough
Can you hold me down?
Şarkı sözü çevirisi
Beni tutabilir misin?
Benimle olmak çok zor, anlıyorum.
Basit bir plana uyan sıradan bir adam değilim.
Benim yaşam tarzım karmaşık ve zor hale getiriyor
Beni sevmek çok zor
Beni tutabilir misin?
Yolda ilerliyorum, kendi ritmimle dans ediyorum
Kalbime bir ev verdin ve aklımı sokaktan aldın.
Gücün beni çağırıyor, sahip olduğum her zayıflık
Bir suçluyla tanıştın, iyi bir baba gördün.
Üniversiteden ayrılan biriyle tanıştım ve yolunu bulmana yardım ettim.
Şimdi tüm ailenle mezun olan ilk kişi sendin.
Beni tut, bir Pitbull gibi sadık olmanı istiyorum
Kamuoyunda tartışmayın, saygılı kaldığınızdan emin olun
Bu kadar ileri gitmen beni şaşırttı.
Hayat bize onu parçalamak için her parçayı verdi
Kalbimi hafife almayın ve yaptığım her seçimde kafalarım mutluluğunuzu hesaba katıyor
Sadece bizi korumam gerektiğini hissettiğimde yalan söylüyorum, bazen gerçek acıyor, bu bizim için en iyisi değil, benimle olmak zor olabilir, bu normal değil
Bir porno filmindeymişim gibi beni siken iyi bir kıza ihtiyacım var
Süpermen olmak için, sen süper kadın ol
Ve bitti seninle tanıştıktan sonra, vaktinizi almak istemiyorum arıyorum
Bebeğim beni tut, beni uzun yoldan sik
Bütün gün intihar kapıları olan Lincoln Continental
Beni tutabilir misin?
Benimle olmak çok zor, anlıyorum.
Basit bir plana uyan sıradan bir adam değilim.
Benim yaşam tarzım karmaşık ve zor hale getiriyor
Beni sevmek çok zor
Beni tutabilir misin?
Tanıştığın en iyi adam olduğumu düşünebilirsin.
Ama hala kararsız çünkü ben ne hıyar olduğumu düşünebilirsiniz
Beynim bir roller coaster gibi, binmek ister misin?
Seni becermekten çok daha çok seviyorum.
Ama berbat durumdayım, bu yüzden sana gerçekten güvenmek benim için zor
İyileşmek ve büyümek için bana ekstra zaman alacak
Bu yüzden lütfen gitme zamanı dediğimde bunu kişisel olarak almayın
Anlamak zor olduğunu biliyorum, ben de öğrenmeye çalışıyorum
Ama istediğim son şey, tökezlemen ve seni kullandığımı düşünmen.
Çünkü daha önce kullanıldım ve tempo benimle sıkıştı, sadece beni tut, bana benimle yattığını göster, nasıl başa çıktığımı ve gerçekten nasıl hissettiğimi göreceksin
Sen ve ben gerçek olabileceğimizi düşündüğümü göreceksin.
Mükemmel olmadığımı biliyorum, aslında bundan çok uzaktayım
Sadece onu sevmeyi öğrenebilecek birini bulmaya çalışıyorum. beni tutabilir misin?
Beni tutabilir misin?
Beni tutabilir misin?
Beni tutabilir misin?
Benimle olmak çok zor, anlıyorum.
Basit bir plana uyan sıradan bir adam değilim.
Benim yaşam tarzım karmaşık ve zor hale getiriyor
Beni sevmek çok zor
Beni tutabilir misin?