Pouca Vogal — Tententender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pouca Vogal adlı sanatçının "Tententender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se eu disser que vi rastejar
A sombra do avião feito cobra no chão
Tente entender a minha alegria
A sombra mostrou o que a luz escondia
Se eu quiser ser mais direto
Eu vou me perder, melhor deixar quieto
Tente entender, tente enxergar
O meu olhar pela janela do avião
Que amor era esse
Que não saiu do chão?
Não saiu do lugar
Só fez rastejar o coração
Se eu disser que tive na mão
A bola do jogo, não acredite
Tente entender minha ironia
Se eu disser que já sabia
O jogo acabou de repente
O céu desabou sobre a gente
Tente entender, eu quero um abrigo
E não consigo ser mais direto
Que amor era esse
Que não saiu do chão?
Não saiu do lugar
Só fez rastejar o coração
Que amor era esse
Que não saiu do chão?
Não saiu do lugar
Só fez rastejar o coração
Que amor era esse
Que não saiu do chão?
Não saiu do lugar
Só fez rastejar o coração
Ele só fez rastejar o coração
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni sürünürken gördüğümü söylersem
Uçağın gölgesi yere yılan yaptı
Sevincimi anlamaya çalış
Gölge, ışığın ne sakladığını gösterdi
Eğer daha doğrudan olmak istersem
Kaybolurum, sessiz kalsam iyi olur.
Anlamaya çalış, görmeye çalış
Uçağın penceresinden dışarı bakıyorum
Bu ne aşktı
Bu yerden çıkmadı mı?
Yeri terk etmedi
Sadece kalp tarama yaptı
Eğer elimde olduğunu söylersem
Oyunun topu, inanmıyorum
İronimi anlamaya çalış.
Zaten bildiğimi söyleseydim
Oyun aniden bitti
Gökyüzü üzerimize çöktü
Anlamaya çalış, bir sığınak istiyorum
Ve daha açık konuşamam.
Bu ne aşktı
Bu yerden çıkmadı mı?
Yeri terk etmedi
Sadece kalp tarama yaptı
Bu ne aşktı
Bu yerden çıkmadı mı?
Yeri terk etmedi
Sadece kalp tarama yaptı
Bu ne aşktı
Bu yerden çıkmadı mı?
Yeri terk etmedi
Sadece kalp tarama yaptı
Sadece kalbi süründürdü.