Povia — Vieni a ballare con me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Povia adlı sanatçının "Vieni a ballare con me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voglio farti innamorare,
voglio farti emozionare,
e stare bene,
e dirti amore,
voglio conquistare il mondo,
averti fra le mani,
perché tutto va veloce,
va veloce come te!
E allora dai…
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare che questa vita è breve,
voglio viverla con te! (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare, lo voglio…
Voglio farti innamorare,
voglio farti emozionare,
e stare bene,
e dirti amore,
voglio conquistare il mondo,
averti fra le mani,
perché tutto va veloce,
va veloce come te!
Perché tutto va veloce, va veloce…
e invece noi balliamo un lento
mentre tutto gira, gira, gira, gira…
più veloce, più veloce come te!
E allora dai…
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare, dai muovi la tua vita
che la tengo stretta a me!
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare, lo voglio…
Voglio farti innamorare,
voglio farti emozionare,
e stare bene,
e dirti amore,
voglio conquistare il mondo,
averti fra le mani,
perché tutto va veloce,
veloce come te!
Perché tutto va veloce,
va veloce come te!
E allora dai…
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare, li sento i tuoi respiri
mentre muori insieme a me!
(alè)
(Grazie a Angie Hime per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Seni aşık etmek istiyorum.,
Seni heyecanlandırmak istiyorum,
ve iyi ol,
ve sana aşk söyle,
Dünyayı fethetmek istiyorum,
seni ellerinde tutuyorum.,
çünkü her şey hızlı gidiyor,
o da senin kadar hızlı gidiyor!
Ve sonra hadi…
Benimle dans et (alè)
Benimle dans et (alè)
Gel ve dans et bu hayat kısa,
Seninle yaşamak istiyorum! (bira)
Benimle dans et (alè)
Benimle dans et (alè)
Gel ve dans et, bunu istiyorum…
Seni aşık etmek istiyorum.,
Seni heyecanlandırmak istiyorum,
ve iyi ol,
ve sana aşk söyle,
Dünyayı fethetmek istiyorum,
seni ellerinde tutuyorum.,
çünkü her şey hızlı gidiyor,
o da senin kadar hızlı gidiyor!
Çünkü her şey hızlı gidiyor, hızlı gidiyor…
ve bunun yerine yavaş dans ediyoruz
her şey dönerken, dönerken, dönerken, dönerken…
daha hızlı, daha hızlı!
Ve sonra hadi…
Benimle dans et (alè)
Benimle dans et (alè)
Gel ve dans et, gel ve hayatını hareket ettir
onu kendime tuttuğumu!
Benimle dans et (alè)
Benimle dans et (alè)
Gel ve dans et, bunu istiyorum…
Seni aşık etmek istiyorum.,
Seni heyecanlandırmak istiyorum,
ve iyi ol,
ve sana aşk söyle,
Dünyayı fethetmek istiyorum,
seni ellerinde tutuyorum.,
çünkü her şey hızlı gidiyor,
senin kadar hızlı!
Çünkü her şey hızlı gidiyor,
o da senin kadar hızlı gidiyor!
Ve sonra hadi…
Benimle dans et (alè)
Benimle dans et (alè)
Gel dans et, nefeslerini duyabiliyorum.
sen benimle ölürken!
(bira)
(Bu metin için Angie Hime teşekkürler)