Pow Wow — Disparu dans la foule şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pow Wow adlı sanatçının "Disparu dans la foule" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il y a à peine une heure
Tu as disparu dans la foule
Je suis encore et toujours là
Ballotté par la houle
Il y a à peine une heure de ça
Et le temps qui s'écoule
Ne compte déjà plus pour moi
Dans un monde qui s'écoule
Tu as disparu dans la foule, tu as
Et le temps qui s'écoule
Ne compte déjà plus pour moi
Dans un monde qui s'écoule
Disparu dans la foule, tu as
Disparu dans la foule
Ayaya ayaya
Disparu dans la foule
Ayaya ayaya
Disparu dans la foule
Il y a à peine une heure
Et mes larmes qui roulent
Comme cette main
Tendue vers toi
Te cherchent dans la foule
Disparu dans la foule
Il a suffi d’un seul regard
Au milieu de cette foule
Pour qu'à jamais je reste là
Dans ce monde qui s'écroule
(Merci à Camille pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir saat önce
Kalabalığın içinde kayboldun.
Hala buradayım ve hala buradayım
Swell tarafından sarstı
Ancak bir saat kadar önce.
Ve Zaman tükeniyor
Artık benim için önemli değil
Akan bir dünyada
Kalabalığın içinde kayboldun.
Ve Zaman tükeniyor
Artık benim için önemli değil
Akan bir dünyada
Kalabalığın içinde kayboldu, sen
Kalabalığın içinde kayboldu
Ayaya ayaya
Kalabalığın içinde kayboldu
Ayaya ayaya
Kalabalığın içinde kayboldu
Sadece bir saat önce
Ve gözyaşlarım yuvarlanıyor
Bu el gibi
Sana gerilmiş
Kalabalığın içinde seni arıyorum
Kalabalığın içinde kayboldu
Bir bakışta yeterliydi
Bu kalabalığın ortasında
Böylece sonsuza dek burada kalacağım.
Bu çökmekte olan dünyada
(Bu sözler için Camille'e teşekkürler)