Pow Wow — Ma belle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pow Wow adlı sanatçının "Ma belle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je n’ai pas eu peur de tant d’amour
Même sans jamais, même sans toujours
Dans la tempête de tes douceurs
Moi sauver toi dans la douceur
Puis m’endormir entre tes bras
Pour voyager dans tes pourquoi
Pouvoir enfin t’offrir des ailes
Et t’envoler vers d’autres ciels
Ma belle, je voudrais m’en aller
Dans ton amour voudrais-tu m’inviter?
J’ai trop souffert de n’pas te voir
Mes yeux on du mal à y croire
Même mes larmes ont disparu
Te voir sourire me rend la vue
Et si ton cœur a trop pleuré
Je veux bien boire tous ses secrets
Ouvrir le livre de tes désirs
Y effacer le mot souffrir
Ma belle, je voudrais tant t’aimer
Ma belle, contre le monde entier
Et si les princes n’existent pas
Laisse-moi devenir un roi
T’offrir le plus beau des diadèmes
Devient la reine de mes je t’aime
Oh t’emmener vers d’autres cieux
Là où il fait bon vivre à deux
Pour enfin être un toi et moi
Je voudrais tant n’aimer que toi
Ma belle, je voudrais m’en aller
Dans ton amour voudrais-tu m’inviter?
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar aşktan korkmuyordum.
Hiç olmadan bile, her zaman olmadan bile
Tatlılığınızın fırtınasında
Seni tatlılık içinde kurtarıyorum
Sonra kollarının arasında uyuyakalmak
Seyahat etmek için neden
Sonunda size kanatları sunabileceğim
Ve diğer gökyüzüne uçmak
Tatlım, gitmek istiyorum.
Sevginle beni davet eder misin?
Seni göremeyecek kadar çok acı çektim.
Gözlerime inanmak zor
Gözyaşlarım bile gitti.
Gülümsemeni görmek beni görmemi sağlıyor.
Ve eğer kalbin çok fazla ağladıysa
Tüm sırlarını içmek istiyorum.
Arzularının kitabını aç
Orada kelime acı silmek
Güzelim, seni çok severdim.
Benim güzelim, tüm dünyaya karşı
Ve eğer prensler yoksa
Kral olmama izin ver
Size en güzel tiaras sunuyoruz
Kraliçem ol seni seviyorum
Oh, seni başka bir cennete götür.
İki ile yaşamak güzel nerede
Sonunda sen ve ben olmak için
Keşke sadece seni sevseydim.
Tatlım, gitmek istiyorum.
Sevginle beni davet eder misin?