Power Of Trinity — Fenix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Power Of Trinity adlı sanatçının "Fenix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Przecieram oczy ze zdumienia
Tak jak każdy z was
Bo wolność zagrożona
Nad wolnością strach
Z tego samego cienia ból rysuję się na kształt
Ptaszyska o złowrogich, ostrych szponach
Lecz jakby nastrój nasz wykluć się miał
Jak ptak dumny i piękny szybować bym mógł
Ponad dachami wszystkich
Udręczony mrokiem miast
I patrzył bym wtedy w dół
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Przecieram oczy ze zdumienia
Tak jak każdy z was
Bo wolność zagrożona
Nad wolnością strach
Z tego samego cienia ból rysuję się na kształt
Ptaszyska o złowrogich, ostrych szponach
Lecz jakby nastrój nasz wykluć się miał
Jak ptak dumny i piękny szybować bym mógł
Ponad dachami wszystkich udręczony mrokiem miast
I patrzył bym wtedy w dół
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi hayretle siliyorum.
Her biriniz gibi
Çünkü özgürlük tehlikede.
Özgürlük korku üzerinde
Aynı acı gölgesinden kendimi şekillendiriyorum
Uğursuz keskin pençeleri olan kuşlar
Ama ruh halimiz nasıl yumurtadan çıktı
Bir kuş gururlu ve güzel uçmak gibi ben olabilir
Herkesin çatılarının üstünde
Şehirlerin karanlığı tarafından işkence
Ve aşağı bakardım
Kendisi düşene kadar bu şekilde uçacak
Cennetin kapısında ateşli anka kuşu
Dört tarafı ayrı düşecek
Dönüşüm gücü ile
Kendisi düşene kadar bu şekilde uçacak
Cennetin kapısında ateşli anka kuşu
Dört tarafı ayrı düşecek
Dönüşüm gücü ile
Gözlerimi hayretle siliyorum.
Her biriniz gibi
Çünkü özgürlük tehlikede.
Özgürlük korku üzerinde
Aynı acı gölgesinden kendimi şekillendiriyorum
Uğursuz keskin pençeleri olan kuşlar
Ama ruh halimiz nasıl yumurtadan çıktı
Bir kuş gururlu ve güzel uçmak gibi ben olabilir
Tüm karanlık şehirlerin çatıları üzerinde
Ve aşağı bakardım
Kendisi düşene kadar bu şekilde uçacak
Cennetin kapısında ateşli anka kuşu
Dört tarafı ayrı düşecek
Dönüşüm gücü ile
Kendisi düşene kadar bu şekilde uçacak
Cennetin kapısında ateşli anka kuşu
Dört tarafı ayrı düşecek
Dönüşüm gücü ile