Powerhouse — Numb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Powerhouse adlı sanatçının "Numb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I look around what do I see
All the schism in society
Twelve year olds sportin guns
Ten year olds breedin smaller ones
Everybody’s growin up too quick
Hate and fear makin the air too thick
Life’s been left without a meaning
I’m growing numb and I’m still bleeding
All I’m seeing is a world of hate
All I’m feeling is a world of pain
All I’m holding is an empty shell
I’m growing numb but I might as well
Fourteen years old and he don’t feel nothing
Dropped a fool for absolutely nothing
His own life to him don’t mean nothing
If he dies today it don’t mean nothing
Cold and dead and they still look on
Don’t even realize something’s wrong
Stone cold minds feel no empathy
I’m growing numb but I’m glad to be
Burn my skin do I reply
Break my bones don’t bat an eye
Feed me pain and I want more
I’m growing numb without a cure

Şarkı sözü çevirisi

Etrafa bakıyorum ve ne görüyorum
Toplumdaki tüm bölünme
On iki yaşındakiler sportin guns
On yaşındakiler daha küçük olanları doğurur
Herkes çok hızlı büyüyor.
Nefret ve korku havayı çok kalınlaştırıyor
Hayat anlamsız kaldı
Uyuşuyorum ve hala kanıyorum.
Tek gördüğüm nefret dolu bir dünya.
Tek hissettiğim acı dolu bir dünya.
Elimde sadece boş bir kabuk var.
Uyuşuklaşıyorum ama ben de öyle olabilirim.
On dört yaşında ve hiçbir şey hissetmiyor
Kesinlikle hiçbir şey için bir aptal düştü
Kendi hayatını sakın ona bir şey ifade
Bugün ölürse hiçbir anlamı kalmaz.
Soğuk ve ölü ve hala bakıyorlar
Farketmedin bile bir sorun
Taş soğuk zihinler empati hissetmiyor
Uyuşuklaşıyorum ama mutlu olduğum için mutluyum.
Cildimi yak ve cevap ver
Kemiklerimi kır, gözünü bile ayırma.
Bana acı ver ve daha fazlasını istiyorum
Tedavi olmadan uyuşuklaşıyorum.